Туристич. виза

Моя официальная зарплата около 25000 руб. Судя по форуму, в визе могут отказать из-за "недостаточности средств".

Но: 1) я хочу съездить в Лондон всего на несколько дней;
2) забронировать недорогую гостиницу;
3) взять бесплатный авиабилет, т.к. у меня накопились бонусные мили для бесплатного перелета.

Нужно ли указывать в анкете (если да, то где?), что у меня будет бесплатный авиабилет? Поможет ли это в рассмотрении анкеты? Самих авиабилетов у меня не будет (заранее бронировать не буду, т.к. этот бесплатный билет возврату не подлежит и если что не так, мои мили просто "сгорят"). Может можно предоставить распечатку с сайта авиакомпании, что у меня есть необходимое кол-во миль для перелета? Или все-таки стОит забронировать билеты на свой страх и риск?
Или еще какие-нибудь варианты? Подскажите, пожалуйста.

Да еще: если я женат, а еду один, не "отягчает" ли это рассмотрение анкеты?

Привет!

Не думаю, что у вас будут проблемы.
Распечатку с сайта авиакомпании можете приложить, бронировать билеты заранее не стоит - мало ли, протупит посольство - мили потеряете.

Вцелом аккуратно подготовьте все документы (справки с работы, о предоставлении отпуска, выписку с банковского счета) и внятно дайте понять, что достопримечательности едете посмотреть - и, думаю, проблем не должно быть.

Удачи!

Спасибо, Dart!

Попутно у меня еще образовались вопросы по анкете.

Нужно ли указывать ВСЕ заграничные поездки? У меня их штук 40 за последние 5 лет, много транзитных проездов через страны. Надо ли все это указывать?

По поводу перевода документов. Мой English не супер, сам я все вряд ли всё переведу. Можно ли воспользоваться электронным переводчиком? Просто он иногда нелепо (дословно) переводит фразы. Это наверняка поймет визовый офицер. Не будет ли в этом проблемы?

Привет!

Укажите только те, визы которых стоят у вас в паспорте.

Электронным переводчиком лучше не пользоваться - попросите знакомых или обратитесь в бюро переводов.

Привет, Dart!

Еще вопросик в Вам, как к самому полезному человеку на форуме.
Надо ли к выписке из банка прилагать движение средств на банк.карте? Если да, то за сколько месяцев?

Ну про "самого полезного" это вы польстили конечно!

Насчет выписки - можете приложить, хуже не будет, но вообще это не обязательно.

Полезный-полезный

Как вы там в Брайтоне после шторма? Или к ураганам не привыкать ?

Да это преувеличено всё!

Мне в аське друзья говорят - "О, а у вас там ураган вообще!". Я - "Даааа??! А почему я ничего не знаю?" ..

Хотя ветер, конечно, присутствует ..

Все ясно. Наши СМИ как обычно все преувеличили.

По ходу знакомства с анкетой у меня еще возникают вопросы. А поскольку "градус страха" перед посещением Британского визового центра довольно высок, хочу спросить еще кое-что.
1. В анкете стоит вопрос "Выезжали ли вы за пределы своей страны, включая ЮК, в течение последних 10 лет?" Варианты ответов "Да" "Нет", и дальше сноска "если "да", укажите детали визитов в ЮК ниже". Я естественно отмечу "Да", но я не был в ЮК и я ничего не напишу в этой сноске. Как заполнить правильно, чтоб не придрались.
2. "Имеете ли вы дополнительные источники доходов (друзья, семья)?" Указывать ли здесь доходы жены? Доходы естественно наши общие. Но формально это её доходы, не мои. Как быть?
3."укажите ваши доходы "after tax". Но в справке с работы как правило пишут брутто-доходы без вычета налогов. Как правильно заполнить этот пункт? Я могу написать и after tax, но будет разночтение со справкой с работы. Может лучше, чтоб суммы совпадали?
4. В какой валюте указывать все деньги?

Добрый день!
Сам заполняю анкету он-лайн сейчас, поэтому тоже возникло несколько вопросов. Извините, если вторгаюсь в Вашу тему, просто не вижу необходимости создавать свою.

Для начала, как я заполнил Ваши пункты "под вопросом":
1. Такого вопроса почему-то в анкете на сайте не обнаружил. Вместо него два других:
42 - Have you ever travelled outside your country or residence, in the last 10 years?
43 - Have you ever travelled to the UK, in the last 10 years?
Пункт 42 подразумевает поездки заграницу вообще. И если Вы отметите его "YES" появится для заполнения пункт 58:
58 - You stated that you had travelled outside your country. Please give the approximate date and duration and purpose of your stay/s
Т.е. требуется заполнить примерные даты, длительности и цели поездок заграницу.
Пункт 43 я не отмечал, т.к. не был еще в Великобритании.

2. На вопрос "Имеете ли вы дополнительные источники доходов (друзья, семья)?" (пункт 89) я ответил "NO", т.к. в случае ответа "YES" потребуется документальное подтверждение. Вопрос с женой, конечно, открыт, но, думаю, под "семьей" имеются в виду родители, братья/сестры и т.п.

3. Вопрос открытый, но думаю, что если Вы укажите то, что указано в справке большой беды не будет.

4. Все деньги указываются либо в фунтах стерлингах, либо в американских долларах. Это точно - об этом есть разъяснение на сайте (если нажать "вопросительный знак" справа от пункта вопроса).


А теперь мои вопросы.
Единственная моя поездка заграницу была в августе 1998-го. Можно ли считать, что прошло уже 10 лет (хотя реально прошло 9,5 лет) и не указывать эту поездку вообще? Старый загран. паспорт (срок действия истек в 2003-м) у меня забрали при получении нового (получал в 2005-м), поэтому подтверждений поездки у меня нет.

Спасибо, liver. Дело в том, что я еще не открывал on-line анкету, а в бумажном варианте вопрос о поездках задан вот так непонятно. Значит они подправили.

На Ваш вопрос может быть ответит тот, кто знает "предпочтения" британского консульства. Наверно луче указать, что поездка была (они же просят, чтоб говорили "правду, только правду и ничего кроме правды ). Только придется разъяснить,что тот паспорт забрали в ОВИРе при обмене.

А куда была поездка?

Можете указать поездку, можете в общем-то и не указывать. Я не думаю, что эта поездка вам даст какие то преимущества, но можете и написать, хуже тоже не будет. Попросят доказать - скажете, что в старом паспорте, остался в ОВИРе при обмене. Это нормально.

Зарплату пишите например "13 000 USD gross". Пусть сами налоги считают. Зарплата годовая естественно. Ну или как у вас в справке. Как у вас в справке написано - так и пишите .. Больше им не с чем сверять. Gross только припишите в любом случае, это значит, что это до налогов.

Ну а на остальное уже Liver ответил.

Мой вопрос снимается - покапался в архивах и обнаружил, что поездка была не в 98-м, а в 99-м. Т.е. однозначно придется ее указывать в анкете, а как подтверждать - понятия не имею... Буду надеяться, что "прокатит".

Зато возник другой вопрос: прочитал, что требуется перевод документов на английский. Это значит ВСЕХ документов? И справки с работы, выписки из банка, выписки с налоговой? Нужно ли все эти переводы еще заверять нотариально?

Treater : Да еще: если я женат, а еду один, не "отягчает" ли это рассмотрение анкеты?

Думаю, это скорее поможет! Вроде как Вам есть зачем возвращаться домой - семья остается в России, т.е. не для иммиграции Вы затеяли эту поездку.

Да, все эти документы нужно переводить.
Заверение не требуется. Если сможете все перевести сами - сэкономите на услугах бюро переводов.
Если покапаться на сайтах турагенств, можно обнаружить образцы переводов.

To Dart:
Как я понял, доходы жены указывать не нужно?
Если я их укажу, значит, с точки зрения визофого офицера, мое финансовое положение неустойчивое?
Или я ошибаюсь?

Не надо доходы жены указывать, мне кажется.

Обязательно ли для въезда наличие медицинской страховки?

Нет.

Добрый день, Treater, Dart и все участники форума!
подскажите пожалуйста, по поводу заполнения Visa Application

В Visitor Form (VAF1) в части 5(Privious Applications and Travel History)
есть вопрос 5.2 Вам было отказано в визе в любую страну, включая UK?
Мне в 2005г поставили штамп в паспорте 'Application Recieved' в консульстве США,
считается этот штамп отказом в визе?
Что нужно написать в VAF1: были отказы или нет?

А вам было отказано в визе или нет?

Dart, мне поставили штамп в паспорте "Application Recieved" (слова refused или rejected там нет)и дали бумагу(сейчас уже точно не помню, что там было написано), но усно Visa Officer сказал: 'I cannot issue you a visa this time, because you have weak family ties. You need to provide us with the information regarding the balance on your bank account and etc', вобщем на этом все и остановилось.

то есть визу мне в тот раз не дали, значит, отказали, так?

Просто меня смущает формулировка вопроса: Have you ever been refused a visa for any country, including the UK?
то есть, по идее мне должен быть поставлен штамп 'refused'?
в паспорте стоит печать 'Application Recieved US Embassy' с датой.

В итоге не знаю, что писать, просто хочется знать наверняка, чтобы
не было misleading и обмана в анкете, т.к. в паспорте всеравно все будет видно.

Уважаемый Dart и участники форума, возник еще одни очень интересный вопрос с заполнением пункта 6.10 Finances and Employment.
Дело в том, что я - студент и при этом являюсь соучредителем ООО. Следовательно, в моем случае, необходимо заполнить:
6.10.1 What is your present work or job or occupation?
отвечаю -Student
6.10.2 Are you employed or self-employed?
отвечаю -Self-employed

Вопрос - Что писать дальше в п.6.10.3 и далее??
В Guidance читаю:
в п.6.10.3 What is the name of the company you work for?
Дайте имя компании, в которой вы работаете или, если вы студент, дайте полное имя учебного заведения.
-Что мне следует писать, название ООО, соучредителем, которого я являюсь ИЛИ название моего университета??
При этом в самой анкете VAF1 написано: 'Please complete all the following questions even if self-employed'

Тоже самое и с последующими пунктами п.6.10.4 When did you start this job? и 6.10.5
В Guidance читаю: Please state when you started this job or if you are a student when you began this course of study.
Получается, если я - студент, то должна заполнить все эти пункты информацией о моем университете, а если я - (соучредитель)self-employed, то соответственно, информацией о моей компании. А что нужно писать если, я - и студент, и соучредитель??

Подскажите, плз как правильно заполнить. Извените, что сразу столько вопросов.
Просто запуталась уже..

Alexcandy - что касается визы - да, вам надо писать что был отказ в американской визе. Не знаю как в амер.консульстве, но в Шенгене отказы так и выглядят - ставят штампик что приняли документы, если поверх него не поставили визу - значит в визе отказали.

Я бы написал и про работу и про учебу. Через ";" Например: "Work: OOO TURIZM.RU; Study: Moscow State University". Ну и аналогично для п 6.10.4.

В 6.10.1 напишите "Self-employed; student".