кто нибудь знающий итальянский язык подскажите...

как правильно написать по-Итальянски "СВАДЕБНЫЙ ФИЛЬМ" и "В ГЛАВНЫХ РОЛЯХ"

№1:film matrimoniale или filmato di matrimonio зависит от смысла если сделано проффессионально или на любительском уровне.
№2 :protagonisti.

Подскажите, пожалуйста,

Забронировал апартаменты, факс не выслали до сих пор, а в ваучере, который послали по эл. почте - ошибки в имени.
Попробовал пообщаться по телефону: по-ходу с английским у них беда. А на письма не отвечают. Хочу попробывать написать им на местном диалекте, т.к. сам совсем немного понимаю по-ихнему
Суть прошу исправить имя в ваучер, послать подтверждение по факсу, и ответить, где же всё-таки получить ключчи по прибытию.

До этого никогдаписем на итальянско не писал.
Вот что получилось:

Ciao!

Corregge per favore il mio nome nel voucher (Bilo 4, Casa Livigno, da 17.01.2009 a 31.01.2009).
Giusto e “Ivan Taranov”
E importa molto per avere il visto!

Invia il voucher per fax per favore. Il numero e +7-495-111-11-11 (scrive sulla lettera “For Ivan Taranov” per favore).

Anche, dove posso retirare la chiave di casa all’arrivo?

Grazie
Ivan

Нормально? Поймут ли басурмане что я от них хочу?
Заранее огромное спасибо

Вобщем-то все понятно. Как говорится, complimenti!!!
Вот так будет чуть лучше:

Egregi Signori,
In riferimento alla mia prenotazione (Bilo 4, Casa Livigno, da 17.01.2009 a 31.01.2009) vi chiedo la cortesia di correggere la dicitura del mio nome nel voucher (Ivan Taranov!!! È molto importante per ottenere il visto.) e di inviarlo via fax all’attenzione di Ivan Taranov al seguente numero: +7-495-111-11-11.
Prego inoltre di specificare il luogo per il ritiro delle chiavi. Grazie.
Distinti saluti,
Ivan Taranov