Дубровник, Valamar Club Dubrovnik 3*

В ближайшее время собираюсь оформить тур на август в отель Валамар Клуб Дубровник 3*, но мучают некоторые сомнения в правильности выбора отеля. Буду благодарна за отзыв и информацию, рассказов о нём на различных турсайтах крайне мало, складывается впечатление, что этот отель не очень популярен у наших туристов. Если кто отдыхал там, подскажите, стоит ли в нём останавливаться, есть ли какие нюансы как положительные, так и отрицательные, ведь за 2 недели в августе сумма получается немаленькая, как бы потом не было мучительно больно. Может быть порекомендуете какую другую приличную трёшечку в Дубровнике, хочется уютный отельчик в спокойном,зелёном месте, с хорошей пешеходной дорожкой (очень любим погулять вечерком перед сном), удобным пляжем и чтобы с питанием не было проблем. Заранее спасибо.

Этот отель только пару сезонов работает после реконструкции.
Пешеходных дорожек рядом есть много в зеленой зоне отелей Бабин Кук, пляж рядом мелкогалечный с пологим заходом - Копакобана.

Marusic,спасибо! пару сезонов после реконструкции это уже плюс в его пользу.Вот что ещё очень беспокоит, так это плохое знание английского языка, не будет ли это проблемой хоть как-то изъясниться с персоналом отеля и вообще с местным населением?

Персонал вряд ли говорит по-русски.
Но отношение ко всем гостм доброжелательное, так что обьясниться как-нибудь сможете

HELEN-KA : Marusic,спасибо! пару сезонов после реконструкции это уже плюс в его пользу.Вот что ещё очень беспокоит, так это плохое знание английского языка, не будет ли это проблемой хоть как-то изъясниться с персоналом отеля и вообще с местным населением?

Отель был открыт только в июле прошлого 2009 года после полной реконструкции! К сожалению, данные о питании и прочие тонкости не могу сказать, так как для этого там нужно пожить самой несколько дней... Окружающая территория хорошая, пляжи тоже. Помимо Капокабаны также можно пользоваться прекрасным пляжем отеля "Президент", который находится по-соседсву. Проблем с языком, вроде, не должно быть, как с персоналом, так и с местным населением. Наши языки очень похожи, надо только говорить медленно и четко

Bianca Sokol : Наши языки очень похожи, надо только говорить медленно и четко

Вот на это рассчитывать особо не стоит.
В хорватском языке много межъязыковые омонимы, из-за этого туристы могут попать впросак

Život - жизнь
trbuh - живот
iskustvo - опыт
umjetnost - искусство
zamka - ловушка
ljubiti- целовать
voljeti, ljubiti - любить
vrijedan, - действующий, полезный
slovo - буква
riječ - слово
osobni-личный
poseban-особенный
poklon-подарок
kosa-волосы
pletenica-коса
kuća - дом
gomila,hrpa-куча
stan-квартира
pogoditi-угадать
shvatiti-понять
svečan - торжественный
ponoviti-повторить
trudna-беременна
brod-корабль
žuriti -спешить
puknuti-лопнуть
(puknuti od smijeha)-лопнуть от смеха
zajebavati,,zajebancija -- развлечения,, приколы, розыгрыши
ponos - гордость
proljev-понос
jadna-бедная /несчастная

skoro,gotovo-почти,

krasan - красивый, прекрасный
crven - красный

bistar - прозрачный, ясный (о погоде), сообразительный (о человеке)
brz - быстрый
obraz - щека
lik,oblik - образ

[QUOTE]Marusic:


Вот на это рассчитывать особо не стоит.
В хорватском языке много межъязыковые омонимы, из-за этого туристы могут попать впросак

Да, Вы написали интересные примеры, они уже приводились много раз и я с ними согласна. В просак можно попасть всегда и при неправильном произношении как хорватских, так и английских и любых других слов на иностранном языке...
Что касается похожести наших языков, можно привести гораздо больше примеров одинаковых слов и однокоренных, а также имеющих похожий смысл...

Не подскажет ли кто, как добраться в этот отель общественным транспортом из аэропорта Дубровника?

since80808 :Не подскажет ли кто, как добраться в этот отель общественным транспортом из аэропорта Дубровника?

От аэропорта Дубровник до главного автовокзала в Дубровнике - автобус-шаттл (компания "Атлас"), цена билета 35 кун.
От главного автовокзала - городской маршрут автобуса номер 7 (предпоследняя остановка в сторону Бабин Кук), цена билета 12 кун у водителя, 10 кун в киоске.

Marusic :

since80808 :Не подскажет ли кто, как добраться в этот отель общественным транспортом из аэропорта Дубровника?

От аэропорта Дубровник до главного автовокзала...

Спасибо! Возникла ещё мысль: а не подскажете, примерно сколько может стоить сей вояж на такси? И на какие моменты стоит обратить внимание гостю, дабы это самое такси его не обмануло?

since80808 :

Marusic :

since80808 :Не подскажет ли кто, как добраться в этот отель общественным транспортом из аэропорта Дубровника?

От аэропорта Дубровник до главного автовокзала...

Спасибо! Возникла ещё мысль: а не подскажете, примерно сколько может стоить сей вояж на такси? И на какие моменты стоит обратить внимание гостю, дабы это самое такси его не обмануло?

Насколько знаю, стоимость проезда от аэропорта Дубровник до гостиниц составляет 38 евро. Это стандартная цена - если берут больше, значит торгуйтесь

для ILVER-T: большое спасибо!

ILVER-T : Насколько знаю, стоимость проезда от аэропорта Дубровник до гостиниц составляет 38 евро. Это стандартная цена - если берут больше, значит торгуйтесь

У вас несколько устаревшие данные о ценах
Сейчас таксисты от аэропорта до Дубровника берут 40-45 евро.