Навигация
- Главная форума
-
Оповещения
Зарегистрируйтесь сейчасПолучите возможность задавать вопросы нашим экспертам, участвовать в розыгрышах туров и просто стать частью крупнейшего русскоязычного туристического сообщества!РегистрацияУже есть аккаунт?Войти
- Активные темы
- Форумы по странам
- Общие форумы
- Отзывы туристов
Новое на сайте
Новости
Россиянам рекомендовали подавать документы на шенгенские визы к лету не позднее чем за 1,5 месяца
Открытие аэропорта в Сухуме: что известно на сегодня, и когда запустят первые рейсы в Абхазию
Аэрофлот открывает прямые рейсы в Нячанг
Перейти ко всем новостям
Отзывы о турфирмах
Еще раз про Coral
Увидела закрытую тему про Coral и не могла удержаться от открытия новой.
Месяц назад мы семьей полетели в Турцию, отель Барут. Купили путевку на 2 номера в Coral, так как нас было трое: я, муж и 15-ти летняя дочь. Каково же было наше удивление, когда уже по прилету в Анталию нам сообщили, что в отеле Барут все номера заняты и вместо 2х номеров в Баруте нам дают один номер в Баруте, а второй номер в каком-то другом отеле (не в Мардане, это точно
). После часа переговоров на "месте" и кучи звонков в Москву, что тоже не дешево, единственный вариант, который нам предложили - проживание в одном номере в Баруте втроем!!! (и это со взрослой то дочерью).
В общем отдых был испорчен, 10 дней тянулись долго и мучительно. И все бы ничего, вы скажете, что зато сэкономили. Как бы не так!!! В итоге за -1номер Coral нам насчитал компенсацию в размере около 250 долларов))), что приблизительно составило 25 долларов за номер в сутки,
при учете того, что исходя из стоимости путевок номер должен стоить никак не меньше 200 долларов. Coral мотивировал данную сумму тем, что основная часть стоимости номера - это как раз пресловутый All Inclisive, это опять при учете того, что 15-ти летний подросток не употребляет спиртных напитков и не ест, как взрослый мужчина.
Ничего не предприняла вернувшись в Москву, т.к. не было возможности и была надежда, что произошедшее с нами нелепая случайность, но теперь вижу, что нет. Все документы по поездке у меня сохранились, и увидев, что не одна я такая, решила не оставлять это дело и подать жалобу в соответствующие инстанции.
Месяц назад мы семьей полетели в Турцию, отель Барут. Купили путевку на 2 номера в Coral, так как нас было трое: я, муж и 15-ти летняя дочь. Каково же было наше удивление, когда уже по прилету в Анталию нам сообщили, что в отеле Барут все номера заняты и вместо 2х номеров в Баруте нам дают один номер в Баруте, а второй номер в каком-то другом отеле (не в Мардане, это точно

В общем отдых был испорчен, 10 дней тянулись долго и мучительно. И все бы ничего, вы скажете, что зато сэкономили. Как бы не так!!! В итоге за -1номер Coral нам насчитал компенсацию в размере около 250 долларов))), что приблизительно составило 25 долларов за номер в сутки,

Ничего не предприняла вернувшись в Москву, т.к. не было возможности и была надежда, что произошедшее с нами нелепая случайность, но теперь вижу, что нет. Все документы по поездке у меня сохранились, и увидев, что не одна я такая, решила не оставлять это дело и подать жалобу в соответствующие инстанции.
Ответить
Какой именно Барут? Там их шесть штук у Коралаbaccarat : Месяц назад мы семьей полетели в Турцию, отель Барут

А в каком "если точно"? ОДна из причин, что Вам не дали номер в Мардане - это отстутствие питание по системе "Все включено" в данном отеле.baccarat : а второй номер в каком-то другом отеле (не в Мардане, это точно ).
А номер Вам какой категории дали?baccarat : В итоге за -1номер Coral нам насчитал компенсацию в размере около 250 долларов
Логичноbaccarat : что основная часть стоимости номера - это как раз пресловутый All Inclisive
То есть Коралу надо было вычесть из стоимости Вашего тура напитки, которая Ваша дочь не пьет?baccarat : это опять при учете того, что 15-ти летний подросток не употребляет спиртных напитков и не ест, как взрослый мужчина.

Именно неприятная случайность это и есть.baccarat : произошедшее с нами нелепая случайность
Исходя из каких факторов Вы приняли это решение?baccarat : но теперь вижу, что нет
В какие именно? А то все так любят это опеределение - соответствующие инстанции. А я никак в толк не могу взять - какие именноbaccarat : подать жалобу в соответствующие инстанции.

Ответить
для КинстантинЪ:
Да испортили людям отпуск, это же ясно.
Одного подростка в другой отель не отправишь. Не тот возраст у дочери, чтобы быть спокойными.
Как Вы себе представляете отпуск для пары в одном номере с подростком? Я - никак!
Свинство. Очевидное свинство.
Да испортили людям отпуск, это же ясно.
Одного подростка в другой отель не отправишь. Не тот возраст у дочери, чтобы быть спокойными.
Как Вы себе представляете отпуск для пары в одном номере с подростком? Я - никак!
Свинство. Очевидное свинство.
Ответить
для =foxy=:
Я солашусь с Вами, если номер, который предоставили туристам, оказался стандартным, в чем я лично сомневаюсь. Скорее всего отель просто предоставил один номер повыщенной комфортности (Junior или Family). Потому и такая небольшаяы сумма компенсации.
То что купили у оператора - факт.
Но то что у оператора была достверная информация на момент бронирования... Это не факт.
И винить, а тем паче говорить, что обманули, я думаю тут нужно совсем не оператора.
Имхо, конечно
Я солашусь с Вами, если номер, который предоставили туристам, оказался стандартным, в чем я лично сомневаюсь. Скорее всего отель просто предоставил один номер повыщенной комфортности (Junior или Family). Потому и такая небольшаяы сумма компенсации.
Согласен. Но надо понять со стороны кого - отеля или оператора.=foxy= : Свинство. Очевидное свинство.
То что купили у оператора - факт.
Но то что у оператора была достверная информация на момент бронирования... Это не факт.
И винить, а тем паче говорить, что обманули, я думаю тут нужно совсем не оператора.
Имхо, конечно

Ответить
для КинстантинЪ:
Знаете, мне, как потребителю, глубоко фиолетово, кто накосячил - агент или оператор. Для клиента они объединяются одним понятием - организаторы их отпуска, которые получили n-ую сумму денег, подписали договор на два номера, а предоставили один.
А когда клиенты заказали именно два номера, а не двухкомнатный номер, то, наверное, они сделали это не просто так. Наверное, им нужна была отдельная ванная и некоторая свобода в собственном номере, правда? Два номера - это два номера. Клиенты выбрали этот вариант и заплатили за него. И договор явно нарушен.
Знаете, мне, как потребителю, глубоко фиолетово, кто накосячил - агент или оператор. Для клиента они объединяются одним понятием - организаторы их отпуска, которые получили n-ую сумму денег, подписали договор на два номера, а предоставили один.
А когда клиенты заказали именно два номера, а не двухкомнатный номер, то, наверное, они сделали это не просто так. Наверное, им нужна была отдельная ванная и некоторая свобода в собственном номере, правда? Два номера - это два номера. Клиенты выбрали этот вариант и заплатили за него. И договор явно нарушен.
Ответить
Правда. Кто то накосячил. Но я против того, чтобы не разобравшись винить оператора.=foxy= : А когда клиенты заказали именно два номера, а не двухкомнатный номер, то, наверное, они сделали это не просто так. Наверное, им нужна была отдельная ванная и некоторая свобода в собственном номере, правда?
Вам, как потребителю, далеко не фиолетово кто накасячил, если Вы собираетесь
Ведь в заявление/в иске Вам нужно указать кто виноват, правда?baccarat : подать жалобу в соответствующие инстанции
Ответить
для КинстантинЪ:
Если у меня в моем бизнесе по вине смежников выходит косяк перед клиентами, то я решаю проблему клиента собственными силами, а потом разбираюсь со смежниками. Клиенты подписали договор не с отелем, а с турфирмой. И виновата перед ними - турфирма. То, что ее подставили - так это дальше уже, по цепочке.
У клиентов нет договора с отелем, есть договор с Coral. И они по определению могут предъявить претензию только тому, с кем у них договор. Или здесь другая ситуация?
Если у меня в моем бизнесе по вине смежников выходит косяк перед клиентами, то я решаю проблему клиента собственными силами, а потом разбираюсь со смежниками. Клиенты подписали договор не с отелем, а с турфирмой. И виновата перед ними - турфирма. То, что ее подставили - так это дальше уже, по цепочке.
У клиентов нет договора с отелем, есть договор с Coral. И они по определению могут предъявить претензию только тому, с кем у них договор. Или здесь другая ситуация?
Ответить
Все верно. Все так. Но у клиентов наверняка договор не напрямую с Коралом, а с агенством-посредником.
Поэтому, следуя Вашей логике, надо перекладывать вину на агенство, поскольку турист заключал договор с агенством
Поэтому, следуя Вашей логике, надо перекладывать вину на агенство, поскольку турист заключал договор с агенством

Ответить
Не вину, а претензию.КинстантинЪ : Все верно. Все так. Но у клиентов наверняка договор не напрямую с Коралом, а с агенством-посредником.
Поэтому, следуя Вашей логике, надо перекладывать вину на агенство, поскольку турист заключал договор с агенством
Я не юрист, но с трудом себе представляю, как я могу предъявить претензию к тому, с кем у меня нет договора.
А вообще все та же старая песня о главном. Чем меньше прокладок, тем меньше проблем.
Ответить
Тогда уж ответственность=foxy= : Не вину, а претензию.


Так о том то и речь, что формально у туриста с оператором договора нет. Этот договор есть у ТА и ТО.=foxy= : но с трудом себе представляю, как я могу предъявить претензию к тому, с кем у меня нет договора.
Хотя в эти договорные отношения я не суюсь и боюсь брякнуть какой нить юридический бред

Ответить
для КинстантинЪ:
Эта история - еще один аргумент в пользу минимизировать количество прокладок между собой и долгожданным отдыхом. Чтобы ехать отдыхать, а не ломать мозг на тему "что делать?" и "кто виноват?".
С перелетом все вопросы к авиакомпании, по страховым случаям - к страховой. В случае с отелем - понятия не имею к кому. Но горю желанием узнать у специалистов, чтобы понять, как действовать в подобном случае, которого - такого случая - никому не пожелаю.
Так кому же в данном случае нужно предъявить официальную претензию?..
Эта история - еще один аргумент в пользу минимизировать количество прокладок между собой и долгожданным отдыхом. Чтобы ехать отдыхать, а не ломать мозг на тему "что делать?" и "кто виноват?".
С перелетом все вопросы к авиакомпании, по страховым случаям - к страховой. В случае с отелем - понятия не имею к кому. Но горю желанием узнать у специалистов, чтобы понять, как действовать в подобном случае, которого - такого случая - никому не пожелаю.
Так кому же в данном случае нужно предъявить официальную претензию?..
Ответить
Сначала надо внимательно прочитать договор. Там скорее всего будет описан порядок разрешения споров.=foxy= : Так кому же в данном случае нужно предъявить официальную претензию?..
Если нет, то претензия сначала направляется стороне, с которой у туриста заключен договор. Как я понимаю, в большинстве случаев это ТА.
Поскольку ТА продает нам готовые турпакеты ТО и действует как представитель ТО на условиях договора реализации туров, претензия перенаправляется им к ТО.
Есть законодательно установленный срок официального ответа ТО на претензию.
В зависимости от ответа и предложенного в нем варианта компенсации дальше и решаем, что делать.
Обращаю внимание, что гражданская ответственность ТО обычно застрахована (те самые фингарантии) и данные страховой компании есть в договоре. Если случай будет признан страховым, возможно, все решится просто и быстро (хотя лично у меня есть сомнения, что кто-то из ТО будет решать такие вопросы быстро).
Ответить
для baccarat:
Соболезную.
Как правило, чтобы решать такие вопросы, максимум активности нужно проявлять еще там, на месте, причем ДО заселения. С привлечением туристической полиции, сбором бумаг от отеля, свидетельств других туристов...
Соболезную.
Если Вы действительно до сих пор ничего не предпринимали, то вынужден Вас огорчить: мне совершенно непонятно, каким образом Вы сможете доказать, что описанная ситуация имела место и что решение о переводе Вашей семьи в общий номер не было подкреплено Вашим согласием.baccarat : Ничего не предприняла вернувшись в Москву, т.к. не было возможности и была надежда, что произошедшее с нами нелепая случайность, но теперь вижу, что нет. Все документы по поездке у меня сохранились, и увидев, что не одна я такая, решила не оставлять это дело и подать жалобу в соответствующие инстанции.
Как правило, чтобы решать такие вопросы, максимум активности нужно проявлять еще там, на месте, причем ДО заселения. С привлечением туристической полиции, сбором бумаг от отеля, свидетельств других туристов...

Ответить
Спасибо за разъяснения.Аlex : Сначала надо внимательно прочитать договор. Там скорее всего будет описан порядок разрешения споров.
Если нет, то претензия сначала направляется стороне, с которой у туриста заключен договор. Как я понимаю, в большинстве случаев это ТА.
Поскольку ТА продает нам готовые турпакеты ТО и действует как представитель ТО на условиях договора реализации туров, претензия перенаправляется им к ТО.
Как и в любом бизнесе - все претензии к тому, с кем договор, если иное не предусмотрено этим самым договором. А дальше уже по цепочке пойдет.
Да, действительно, если на месте не удалось отвоевать то, что положено по договору, то ситуацию нужно обязательно зафиксировать документально. Иначе потом все останется только на словах...
Ответить
Согласно Закона о туризме претензию можно направлять сразу к туроператору. Не случайно его данные засвечиваются в договоре с туристом и агентством. По логике вещей, обращение претензии туриста к оператору более эффективно и быстрее решаемо в смысле компенсаций.=foxy= : Если у меня в моем бизнесе по вине смежников выходит косяк перед клиентами, то я решаю проблему клиента собственными силами, а потом разбираюсь со смежниками. Клиенты подписали договор не с отелем, а с турфирмой. И виновата перед ними - турфирма. То, что ее подставили - так это дальше уже, по цепочке.
Ответить
для VAKA:
Спасибо. Ясно. Буду иметь ввиду
Спасибо. Ясно. Буду иметь ввиду

Ответить
[QUOTE]baccarat:
. Как бы не так!!! В итоге за -1номер Coral нам насчитал компенсацию в размере около 250 долларов))), что приблизительно составило 25 долларов за номер в сутки,
при учете того, что исходя из стоимости путевок номер должен стоить никак не меньше 200 долларов.
это к вопросу сколько тянут из нас тур фирмы.... я в предыдущей теме про CORAL посчитал, что помимо скидок за опт и контрактных цен, CORAL плюсует к рыночной цене как минимум долларов на 500 в среденем с пары, чем вы сами можете найти.
Жаться за 1000 долларов при их же косяках некрасиво... при их то доходах в СОТНИ МИЛЛИОНОВ долларов в год!
Цитирую:
- что CORAL перелет оценивают в 450$....ну это ващееееееее..... на десятке сайтов эти же чартеры стоят 270-290$.
-Экскурсовод в автобусе зачем Вас в Турции сопровождает, да и потом на беседу приглашает, рассказывая небылицы про билеты? Да только затем, чтобы экскурсионные туры впарить по цене в 2.5 раза больше, чем за углом, причем там все тоже самое, и автобусы те же и безопасность (конечно везде отмореженные водилы найдуться)
-Про трансфер я вообще молчу.... такси стоит дешевле, едет быстрее, а стоит дешевле группового трансфера.
И при этом Вас за 5 часов до самолета не будят и не завозят в магазин, где вы купите лукум, который в аэропорте продается...
Задача- то понятная- каждая минута туриста вне отеля или на их экскурсии = экономия на продуктах+ меньше персонала надо, чтобы убрать номера, если следующие туристы прилетят вечером ... закон больших чисел...
И вот это все как то- навиду... нагло....если не дай бог конфликт, то ничего не докажешь...все равно плюешься, но пользуешься....хотя массовый разводняк этот неприятен...причем он особенно виден именно в Турции, именно у тех 2 крупных компаний, у которых владельцы турки.
Но у нас еще хуже....
. Как бы не так!!! В итоге за -1номер Coral нам насчитал компенсацию в размере около 250 долларов))), что приблизительно составило 25 долларов за номер в сутки,

это к вопросу сколько тянут из нас тур фирмы.... я в предыдущей теме про CORAL посчитал, что помимо скидок за опт и контрактных цен, CORAL плюсует к рыночной цене как минимум долларов на 500 в среденем с пары, чем вы сами можете найти.
Жаться за 1000 долларов при их же косяках некрасиво... при их то доходах в СОТНИ МИЛЛИОНОВ долларов в год!
Цитирую:
- что CORAL перелет оценивают в 450$....ну это ващееееееее..... на десятке сайтов эти же чартеры стоят 270-290$.
-Экскурсовод в автобусе зачем Вас в Турции сопровождает, да и потом на беседу приглашает, рассказывая небылицы про билеты? Да только затем, чтобы экскурсионные туры впарить по цене в 2.5 раза больше, чем за углом, причем там все тоже самое, и автобусы те же и безопасность (конечно везде отмореженные водилы найдуться)
-Про трансфер я вообще молчу.... такси стоит дешевле, едет быстрее, а стоит дешевле группового трансфера.
И при этом Вас за 5 часов до самолета не будят и не завозят в магазин, где вы купите лукум, который в аэропорте продается...
Задача- то понятная- каждая минута туриста вне отеля или на их экскурсии = экономия на продуктах+ меньше персонала надо, чтобы убрать номера, если следующие туристы прилетят вечером ... закон больших чисел...
И вот это все как то- навиду... нагло....если не дай бог конфликт, то ничего не докажешь...все равно плюешься, но пользуешься....хотя массовый разводняк этот неприятен...причем он особенно виден именно в Турции, именно у тех 2 крупных компаний, у которых владельцы турки.
Но у нас еще хуже....
Ответить
Это другая культура ведения бизнеса...они своих не дурят, они НАС РАЗВОДЯТ.
25долл/день компенсации в Турции, за номер, который продают в России за 250.... а этот номер паровозом приносит навар на трансферах,массажах, эксурсиях...
Меня тут обвиняли, что я не бухгалтер.
А все теперь сходится.
Сам номер стоит 25+ еда пусть 75 на двоих = 100.... а продают номер для турков за 120.
20% рентабельность....(ну минус расходы)... казалось бы.
Радуюсь за CORAL.... продавать с таким размахом путевки ВДВОЕ!!! дороже, чем всем, вот это тема!
Нефтяникам и не снилось!
С европейцами такой фокус бы не прошел, там 2 номера не равно одному!
25долл/день компенсации в Турции, за номер, который продают в России за 250.... а этот номер паровозом приносит навар на трансферах,массажах, эксурсиях...
Меня тут обвиняли, что я не бухгалтер.
А все теперь сходится.
Сам номер стоит 25+ еда пусть 75 на двоих = 100.... а продают номер для турков за 120.
20% рентабельность....(ну минус расходы)... казалось бы.
Радуюсь за CORAL.... продавать с таким размахом путевки ВДВОЕ!!! дороже, чем всем, вот это тема!
Нефтяникам и не снилось!
С европейцами такой фокус бы не прошел, там 2 номера не равно одному!
Ответить
для s_erg_ey:
На рынке два дурака один продает, другой покупает и пока второй будет платить первому всё так и будет. Если турист готов платить цену за тур, которую устанавливает ТО, то зачем оную делать ниже. Да и что Вы так вцепились в CORAL у него ещё цены не самые высокие.
На рынке два дурака один продает, другой покупает и пока второй будет платить первому всё так и будет. Если турист готов платить цену за тур, которую устанавливает ТО, то зачем оную делать ниже. Да и что Вы так вцепились в CORAL у него ещё цены не самые высокие.
Ответить
Значит, турки - хозяева только у двух ТО?s_erg_ey : хотя массовый разводняк этот неприятен...причем он особенно виден именно в Турции, именно у тех 2 крупных компаний, у которых владельцы турки.

Как же меня умиляет Ваше "знание" предмета дискуссии...
Помню-помню Ваш "расчет" на коленке...s_erg_ey : при их то доходах в СОТНИ МИЛЛИОНОВ долларов в год!

Теперь действительно все сходится.s_erg_ey : Меня тут обвиняли, что я не бухгалтер.
А все теперь сходится.
Сам номер стоит 25+ еда пусть 75 на двоих = 100.... а продают номер для турков за 120.
20% рентабельность....(ну минус расходы)... казалось бы.
Фраза "20% рентабельность... (ну минус расходы)" окончательно убеждает в Вашей полной экономической безграмотности.
Расчет (окромя номера по 25+) "еды на двоих" особенно умиляет. Да многие туристы на одном вискаре (либо других напитках) в день перекроют заявленные цифры.
s_erg_ey : а этот номер паровозом приносит навар на трансферах,массажах, эксурсиях...



Пишите еще, читается лучше Швейка.
Желательно сразу с расчетами стомиллионного навара ТО от массажа и т.п....
Остальные "цитаты" не комментирую - в соседней теме уже подробно объяснил и про цифры с потолка, и про ересь об "экономии на продуктах", и про многое другое.
Ответить
А Корал и правда в этом сезоне чудит по-полной. Бронирую тут как то Бельконти, тур подтверждают. Оплачиваем, ждём вылета. Накануне вылета письмо от Корала на почту о замене отеля!! Человек ещё даже не улетел!!! И обратите внимание, Корал это письмо прислал через неделю после подтверждения и ровно за сутки до вылета. Когда у туриста и ТА нет никаких шансов перебронироваться у другого ТО!!! Хорошо что ещё отель(Папилон) предложили значительно лучше Бельконти, за туже стоимость без доплат))) Но всё равно неприятность. Может человек с компанией летит...
Кстати и это не первый раз за этот сезон у нас в агентстве.
Кстати и это не первый раз за этот сезон у нас в агентстве.
Ответить
1)Такси в турляндии давно не стоит 30 ДОЛЛ. К примеру в позапрошлом году ездил из Анталии в Кемер 50 евро в одну сторону- о каких вы там 30 долларах говорите?
2)При таком раскладе нужно было звонить своему агенту, если гид на месте ничего решить не мог.
3) НЕ СОГЛАШАТЬСЯ на ВАРИЕНТ который ЯВНО ВАМ ПОРТИЛ ОТДЫХ.Вы небось ещё и расписку написали, что притензий не имеете? да кстати. "Корал Тревел" НЕ СУЩЕСТВУЕТ В ТУРЦИИ!
2)При таком раскладе нужно было звонить своему агенту, если гид на месте ничего решить не мог.
3) НЕ СОГЛАШАТЬСЯ на ВАРИЕНТ который ЯВНО ВАМ ПОРТИЛ ОТДЫХ.Вы небось ещё и расписку написали, что притензий не имеете? да кстати. "Корал Тревел" НЕ СУЩЕСТВУЕТ В ТУРЦИИ!
Ответить
я кстати так и не понял.... в чем обман то?
Ответить
=foxy= : Как Вы себе представляете отпуск для пары в одном номере с подростком? Я - никак!
Свинство. Очевидное свинство.
с чей стороны свинство? Отель гаФно или соседи или номер или турфирма или корал..
Ответить
Смотря, между какими точками это такси заказывать.Derro : Такси в турляндии давно не стоит 30 ДОЛЛ
Ваш пример не является эталлоном, как впрочем и мой - тут как повезет. В этом году ездил также из Анталии в Кемер за 35$.Derro : К примеру в позапрошлом году ездил из Анталии в Кемер 50 евро
А смысл звонить агенту? Если Вы связываетесь с гид на месте, то цепочка действий получается следующая: гид-центральный офис - решение проблемы.Derro : 2)При таком раскладе нужно было звонить своему агенту, если гид на месте ничего решить не мог.
А если звонить агенту, у которого Вы оформляли тур,то цепочка такова: агент - оператор - принимающая сторона - решение проблемы.
Я,честно говоря, за третий вариант. В ваучере на проживание телефон принимающей стороны есть. Если Вы позвоните сами, то цепочка действий сократиться до: Вы - принимающая сторона - решение проблемы.

Что значит не существует? Встречает турист Корала принимающая сторона Odeon Tours, которая по сути является "мамой" Корала.Derro : да кстати. "Корал Тревел" НЕ СУЩЕСТВУЕТ В ТУРЦИИ!
Ответить
Недавние обсуждения
- Интрелюкс. Кто еще пострадал от мошенников 27 дек 2019 19:22
- Впечатления о турфирме "DSBW Tours". 28 фев 2020 16:17
- Oasis World Правда или нет? 05 фев 2022 19:13
- Как обманывает сайт бронирования One Two Trip 16 апр 2024 19:14
- Глупый пиар: Демпинг- тур 20 окт 2024 15:51