Навигация
- Главная форума
-
Оповещения
Зарегистрируйтесь сейчасПолучите возможность задавать вопросы нашим экспертам, участвовать в розыгрышах туров и просто стать частью крупнейшего русскоязычного туристического сообщества!РегистрацияУже есть аккаунт?Войти
- Активные темы
- Форумы по странам
- Общие форумы
- Отзывы туристов
Форум о Шри-Ланке
Несколько слов на сингальском!!!
Привет ВСЕМ!
В сентябре отправляюсь в Шри-Ланку! Все, кто там уже побывал,
ПОДЕЛИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, как по-сингальски ЗДРАСВТВУЙТЕ, СПАСИБО, ДОСВИДАНИЯ?
...и что ещё может быть понадобиться для общения с местным населением?
Заранее всем спасибо!!!!
В сентябре отправляюсь в Шри-Ланку! Все, кто там уже побывал,
ПОДЕЛИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, как по-сингальски ЗДРАСВТВУЙТЕ, СПАСИБО, ДОСВИДАНИЯ?
...и что ещё может быть понадобиться для общения с местным населением?
Заранее всем спасибо!!!!
Ответить
Спосибо-Стути
Здраствуйте-Аюбоован
Досвидания -Гихин Эннам
Даите-Денна
Мне-Мата
Нужно-денна \ООна \
Кушат-Канна
Голодно -Бадагини
Вода-Ватура
Пить-Бонна
Хлеб-Паань
Мясо-Мась
Рыбо-Маалу
Пожалуисто-Каруна карала
1-Эка
2-Дека
3-Туна
4-Хатара
5-Паха
6-Хаяа
7-Хата
8-Ата
9-Намаяа
10-Дахаяа
100-Сйяа
20-Висса
30-Тйха
40-Хаталиха
50-Панаха
200-Десыя
300-Туньсйя
400-Харасйя
500-Пансйя
600-Хаяасйя
700-Хатсйя
800-Атасйя
900-Намасйя
1000-Дааха
Добры утро-Суба удесанак
Добры день-Суба давасак
Добры вечор-Суба сендеваи
Спокоино ночу-Суба ратрияак
Я хочу пит води.-Мата ватура тикак денна
Я хочу купит бутельку вода-Мата ватура боталаяк денна.
Даите мне хлеб-Паань гедияк денна
Здраствуйте-Аюбоован
Досвидания -Гихин Эннам
Даите-Денна
Мне-Мата
Нужно-денна \ООна \
Кушат-Канна
Голодно -Бадагини
Вода-Ватура
Пить-Бонна
Хлеб-Паань
Мясо-Мась
Рыбо-Маалу
Пожалуисто-Каруна карала
1-Эка
2-Дека
3-Туна
4-Хатара
5-Паха
6-Хаяа
7-Хата
8-Ата
9-Намаяа
10-Дахаяа
100-Сйяа
20-Висса
30-Тйха
40-Хаталиха
50-Панаха
200-Десыя
300-Туньсйя
400-Харасйя
500-Пансйя
600-Хаяасйя
700-Хатсйя
800-Атасйя
900-Намасйя
1000-Дааха
Добры утро-Суба удесанак
Добры день-Суба давасак
Добры вечор-Суба сендеваи
Спокоино ночу-Суба ратрияак
Я хочу пит води.-Мата ватура тикак денна
Я хочу купит бутельку вода-Мата ватура боталаяк денна.
Даите мне хлеб-Паань гедияк денна
Ответить
Вам это вряд ли понадобится-почти все говорят по -английски.Ланкийцам будет приятно,если вы скажете "Лассэнай Ланкавэ"-т.е.красивая страна.
Ответить
А мы жили в Берувелле, в отеле Реверина. Там рядом с отелем на тук-туке работает клевый парень самИ.
Мы с ним много общались, учили русским словам, а он нас своим. Я помню чуть-чуть. Слова похожи на наши.
Белки (бурундуки) - ленА
Вилка - гарпУ
мухи - мясО
обезьяна - ваддува
ящерица - хуна
Мы с ним много общались, учили русским словам, а он нас своим. Я помню чуть-чуть. Слова похожи на наши.
Белки (бурундуки) - ленА
Вилка - гарпУ
мухи - мясО
обезьяна - ваддува
ящерица - хуна
Ответить
А еще вспомнила одно слово, похожее на наше.
Стакан - вИдро
Стакан - вИдро
Ответить
Недавние обсуждения
- Апарты на семью, или ланкийские будни - Обсуждение рассказа 21 май 2016 07:44
- Обмен Шри-ланкийских рупий в Москве 26 дек 2017 01:57
- И тоже ищу русскоговорящего гида в Шри-Ланке 01 апр 2024 16:32
- Брак с жителем Шри-Ланки 01 сен 2024 17:26
- Местная валюта обмен 12 апр 2025 19:34




















