Hawthorn или Holiday inn downtown?

Уважаемые форумчане! Очень нужен совет! Какой отель выбрать? Едем с мужем всего на 4 дня! Какой из этих отелей выгодно расположен по отношению к торговым центрам и ко всевозможным ресторанчикам? И как далеко от них до пляжей? А может какой другой отель посоветуете?
Альтернатива Египту по лучшей цене!
для Eleniys:
Ваш вопрос, конечно, в небо. Просто, в небо пальцем.. Особенно в этом
Eleniys : А может какой другой отель посоветуете?
Тем не менее, можна немнога посмотеть..
для VAKA:
Так уже пересмотрела! Отзывов поначиталась разных про Howthorn, а про Holiday inn их( отзывов) практически нет! В связи с этим вопросы по второму отелю:есть ли в пешей досягаемости торговые центры и ресторанчики? И рельно ли поймать рядом с отелем такси на пляж?
для VAKA:
Забронировали Jumeira Rotana.Подскажите , пожалуйста, ближайшие торговые центры! Заранее спасибо!
для Eleniys:
Странно, что нет моего сообщения. Видимо некий глюк Интернета. Повторю.
Рядом с отелем DUNA Centre. Если идти в сторону залива, то можно найти Palm Strip Centre, идти порядка с 1 км. Если от отеля идти в сторону Шейх Заед роуд с километр, то найдете Holiday Centre. А в общем, вы хорошо расположены и на такси вам доступны все молы Бар Дубай и Шейх Заед роуд. Ехать очень близко.
И еще пару вопросов можно? Муж хочет посмотреть запчасти для авто!На какой улице находятся магазины? И в отзывах про отель читала, что рядом с Jumeira Rotana находится муниципальный пляж, а какой именно не подскажите?