вопрос по документам на визу в Германию

добрый день. на сайте нем. консульства ознакомилась со списком документов и у меня появился вопрос. В каком виде необходимо предоставлять св-во на недвижимость..копия +оригинал...заверять в натариусе или нет...
Нужно ли делать перевод каких либо документов на нем. язык? Я читала что нужно делать перевод только на сайтах тур фирм.
Нужно ли каике либо документы заверять апостилем?
Спасибо!

свидетельство лучше представить в виде нотариально заверенной копии и при себе иметь оригинал, необходимость перевода док-тов на немецкий язык зависит от того с каким ходатайством обращаетесь в консульство, если просто туризм или по приглашению друзей то ничего переводить не надо, то же самое с апостилем.Удачи!

Из личного опыта.Всегда получал гостевую визу.Всегда предоставлял обычную ксерокопию свидетельства о недвижимости безо всяких нотариальных заверений. На всякий случай брал и оригинал, но его ни разу не спросили...