Ода Харцу.

Не тому, который Харц IV (тем более что и пишется он с буквой t), хотя, признаться, он очень хорош!
А тому, который без лишней буквы, пусть и читается одинаково.

Короче говоря Ode an Harz

"Харц - лесистый горный массив, самый высокий на севере Германии. Правда, расположенные не так далеко к югу горы в Тюрингии всего на сотню метров ниже. Происхождение названия связано со старонемецким словом, означающим "лесистые горы", что вполне соответствует действительности - горы очень лесистые, покрыты преимущественно еловыми лесами. В русском языке утвердилось архаичное написание с "г", но я предпочитаю все-таки немецкое произношение, тем более что мне кажется, что нужно подходить последовательно - ведь находящийся рядом город Хальберштадт никто не пишет с буквой "г". "


Изображение
Продолжение тут.
http://www.travelaloneru.com/germany/germharz.htm

Я не буду перегружать вас подробностями, а просто покажу часть фото сделанных в поездке.

Изображение

====================================================
PS HARtZ-IV это пособие, которое платит государство долговременно неработающим.
Регион Германии, о котором я коротко расскажу, называется HARZ.
Звучит одинаково, так как буква "t" не произносится.
Ingvar John :Не, ну мне гид точно не нужен.
.
Харц от меня далеко.
Хотя отзывов и нет, я знаю что тему смотрят.
На фотосайте, где размещены мои фото, есть функция, позволяющая видеть откуда были переходы при просмотре фото.

Спасибо что читаете. :smile:
Дык, на то мы и форумчане! На одном из ресурсов мне написали статистику - 6587 просмотров моих отзывов об отелях и ресторанах. Была приятно удивлена! Идеально - это когда есть обратная связь, но люди разные и есть те, кому лень писать, но они читают и восхищаются вашим энтузиазмом, желанием познать и поделиться! :-D
Не, ну мне гид точно не нужен.
Я за консультацию денег не беру.
В конце мая 2015 мы с женой провели 5 дней в Alexisbad в Харце.

Изображение
Alexisbad Hotel Morada

Это была уже вторая поездка в этот регион, поэтому мы посмотрели "неохваченное" в первый раз, а заодно и города вне Harz.

По моему обыкновению начну с карты.

Изображение
Эта карта уже была в начале темы, но для удобства я её повторяю.



Горы Гарц или Харц (нем. Harz от средневекового немецкого Hart — «горный лес») — самые северные горы средней высоты в Германии и наивысшие горы Северной Германии.

Гарц располагается на территории земель Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия.
Брокен, 1141 м над уровнем моря — наивысшая гора Гарца, считается с позднего средневековья самым известным «местом встречи ведьм» в Европе.
Эту гору также описал Гёте в своем «Фаусте».


Вы уже знакомы с основными достопримечательностями (Гослар, Вернигероде, Кведлинбург, Остероде...), поэтому чтобы продолжить рассказ об этом замечательном районе - карта достопримечательностей

Изображение
Der HARZ
В окружённой высокими горами долине реки Selke, западнее городка Harzgerode находится излюбленное место отдыха (Erholungsort) Alexisbad. Здесь расположены многочисленные отели, пенсионы и станция Selketalbahn

Маленький посёлок с 50-ю жителями имеет долгую историю, полную многочисленных событий.
Уже в Hochmittelalter здесь находился монастырь, в 17-18 вв тут добывали пирит, а с конца 18 века обнаружив лечебные свойства горных вод в этом месте появляется курорт, который только с 1810 года, после повторного анализа воды, сделанного по ряспоряжению Herzog Alexius von Anhalt-Bernburg начинает активно функционировать.


Для планирования и строительства известных сооружений

Изображение
1810 Logishaus


приглашается никто иной как


Изображение
Karl Friedrich Schinkel.

О том какие известные люди бывали здесь рассказывает экспозиция в

Изображение
церкви Св.Марии в соседнем Харцгероде

Думаю что для такого крошечного населённого пункта я написал слишком много.
Добавлю только что большая гостиница - любимое место для любителей походов (Wanderund), приезжающих сюда отовсюду.

Изображение

На мой вопрос: что порекомендуете посмотреть, дама на рецепшн дала отпечатанный на 3-х листах перечень перешеходных маршрутов.

Ближайший - 5 км в Харцгероде


Изображение

Изображение
примерно в 20 км от Алексисбада (на карте вправо) находится замок-крепость

Изображение
Burg Falkenstein.

если вы, уважаемые читатели, уже здесь были - снимаю шляпу.
Это тот-самый случай когда организация мягко говоря оставляет желать лучшего:
транспорта к крепости нет,
от дороги к Фалькенбургу нужно подниматься 1.7 км пешком,
экскурсии по замку проходят редко и только на немецком,
фотографировать внутри категорически запрещено (меня чуть не арестовали :preved: )...
Возможно наследие ГДР...

Но замок - замечательный!

Изображение
Burg Falkenstein


Высоко над речкой Selke, в центре заповедника на крутом отроге скалы гордо возвышается мощный замок.

Впервые в документах от 1120 г. как владелец упоминается Burchard von Konradsburg,

С 1155 владельцы замка имеют титул графов.

Наиболее видным представителем графского рода был граф Гойер фон Фалькенштайн (умер в 1250 году),
вместе с другом своим Эйке фон Репговом издавший знаменитый сборник саксонских прав и обычаев,
известный под именем «Саксонского зерцала».

Граф Бурхард IV фон Фалькенштайн, последний представитель рода, завещал в 1332 году своё графство капитулу Halberstadt (о городе Халберштат позже) .
От последнего оно перешло в 1386 году к роду Ассебургов (нем. Asseburg).
В 1832 году замок был отреставрирован, и ему был придан средневековый характер.

Представители Ассебургов были очень состоятельными людьми и собрали в замке большую и весьма ценную коллекцию изделий из драгоценных металлов, фарфора, оружия и пр.
Одним из главных ценностей в этой коллекции был, привезённый из крестового похода.

Изображение
Asseburger Becher
возраст которого более 1000 лет.

В 1945 году братья Ассебург спрятали свои сокровища.
Особо ценные закопали в небольшом ящике на соседнем лугу, а остальные - в потайном помещении над часовней.
Сокровища не нашли сначала американцы, а потом русские, которым был передан замок, вместе с восточной частью Германии

Об этой воистину детективной истории рассказывает небольшой (29 минут) фильм


И сайты Der Schatz von Burg Falkenstein

и

Die Spur der Schätze - Das Geheimnis der Grafen vom Falkenstein

Cегодня в замке-крепости интереснейший музей и замечательно оборудованные интерьеры.
Выставлена и часть сокровищ, с которыми связаны поистину детективные подробности.

К сожалению самые ценные экспонаты в самом начале XXI века потомок Ассебургов продал (как сказано в фильме - он любил деньги больше совровищ).

В частности стакан сегодня выставлен в The Metropolitan Museum of Art в Нью-Йорке
gregormichael :С 1155 владельцы замка имеют титул графов.
Удивительно... как просто стать графом...
(Вспоминая фильм "Зимняя вишня"))
А чтобы вам, уважаемые читатели, было легче принять решение ехать или нет, несколько фото (в том числе не моих)

Изображение
На крутой скале

Изображение
Burg Kueche

Изображение
Часовня

Изображение
Рыцарский зал

Изображение
Салон

АЛЬБОМ

Экспозиция интересная, помещений много.
Кроме того на территории замка есть соколиная ферма
https://www.youtube.com/watch?v=FNfj9Gh6A7I

======================================
Museum Burg Falkenstein
06543 Stadt Falkenstein/Harz OT Pansfelde

Tel.: (034743) 535590

E-Mail: falkenstein@dome-schloesser.de
http://www.burg-falkenstein-harz.de

Öffnungszeiten:
April bis Oktober
Montag - Sonntag: 10.00 - 18.00 Uhr

November bis März
Dienstag - Sonntag 10.00-16.30 Uhr
Mo ( außer an Feiertagen ) und am 24.12. geschlossen.
Cтоимость билета 6€

Letzer Einlass immer 30 min vor Schließung!
BALLENSTEDT на карте достопримечательностей прямо над зfмком Фалькенштайн.
Именно туда мы поехали из замка и именно об этом месте коротко расскажем.

Wikipedia пишет о нём до неприличия мало.

А вот на своей интернет-странице балленштедцы написали небольшую поэму. :head:


Вас приветствует признанный курортом (staatlich anerkannter Erholungsort) город с королевской резиденцией (Residenzstadt)
Балленштедт - колыбель Анхальт (одна из земель Германии называется Саксония-Анхальт) - это очаровательное место истории, находится в прекрасном Харце.
В средние века здесь был построен впечатляющий дворец, из которого представители рода Askanier сильно повлияли на политическое лицо многих других немецких регионов.
Как бывшая резиденция город до сих пор излучает элегантность архитектурными и природными особенностями...

Это лишь часть из "поэмы", а я предлагаю полюбоваться городком, поскольку
во-первых нам повезло с освещением,
во-вторых мне нравится всё что я снимаю (думаю это чувствуется), и
в-третьих в Балленштедте таки есть чем полюбоваться. :)

Дворец Anhalt, от которого сохранились лишь руины

Изображение
Das Modell der Burg Anhalt im Maßstab 1:15

Изображение

Изображение
Масштаб 1:15
Изображение
Дворец с лицевой стороны и

Изображение
со стороны парка

Изображение
Вид из башни

Замечательная экспозиция картин Bern Schobeß

Изображение
Корабль шутов

Изображение
Diogenes sucht auf dem Markt der Eitelkeiten einen Menschen

Изображение
Свечи каштанов
Изображение
Туда и

Изображение
оттуда

Изображение
Аллея к рапсу

Изображение
Angerplatz

Изображение
Охранная башня

Если приведённых аргументов для принятия решения мало, загляните в АЛЬБОМ и вы поймёте - ехать нужно! :beer
Приметно в километре от Балленштедт, если ехать по направлению к Кведлинбургу находятся сооружённые из песчаника башни.


Изображение
Это Roseburg,

"частный сказочный замок" берлинского архитектора

Изображение
Бернарда Sehring (1855-1941).

Sehring известен как театральный архитектор. Он построил среди прочего:
Театр де Вестенс в Берлине (1895/96),
Муниципальный театр в Билефельде (1902-04),
Городской театр в Хальберштадт (1905, уничтожен),
Драматический театр в Дюссельдорфе (1905, уничтожен),
Городской театр в Котбус (1907/08) и
Вальпургиев зал на Hexentanzplatz в Тале.


Будучи человеком весьма обеспеченным Серинг собирал коллекцию произведений искусства и для их показа купил территорию в Харце, да не просто участок земли, а остатки крепости и монастыря 12-13вв.
Строительство было начато в 1907 году, причём сначала было возведено

Изображение
помещение для хранения коллекции,

а потом

Изображение
жилая башня, постороенная всего за год.

В 1909году появилась 1600-метровая


Изображение
стена с зубцами

как напоминание о крепости, некогда стоявшей на этом месте.

Строительство продолжалось до 1925 года и за это время была построена


Изображение
смотровая башня


с которой открывается


Изображение
замечательный вид на Харц

Изображение
Лестница с колоннадой
И много чего ещё (при желании посмотрите в альбоме.)

Но самое главное, был построен парк - давнишняя мечта архитектора.
Итальянский ренессанс, барокко и английский ландшафтный стиль мирно соседствуют на относительно небольшой территории.

Сердце всего комплекса -

Изображение
100-метровая аллея,


Изображение
водная ось направленная на север


и богато декорированная в том числе изделиями

Изображение
привезёнными из Италии.




Весь парк разделён на более мелкие более мелкие участки, украшенные


Изображение
гротами,



Изображение
фигурами херувимов,


Изображение
скульптурами,


даже грубые камни и те придают парку непередаваемую прелесть..
Изображение
Повсюду видна неустанная страсть Sehring к коллекционированию.





Псевдо-романтическая архитектура и парк объединяет идеалы строительного и садового искусства разных веков - ставшую реальностью мечту архитектора.


Изображение
Почти 100 лет после его создания, Roseburg сохраняет свой сказочный характер который и сегодня очаровывает посетителей.


Особенно впечатляет Розебург во время ежегодно проходящего "Праздника театра", когда он служит естественными кулисами для выставок, спектаклей, мызыки и танца.


Изображение
И всё это при свете факелов и опьяняющем благоухании цветов.


ТУТ о Розебурге подробнее, в том числе расписание мероприятий.


АЛЬБОМ позволит вам насладиться видами парка, который конечно нужно посещать в хорошую погоду.

После минут 40-50-тиминутной прогулки можно выпить чашечку кофе под музыку 30-х - 40-х годов в


Изображение
симпатичном кафе.
ТАЛЕ -THALE
Конечно об этом населённом пункте (примерно 20 тыс жителей) есть, как положено, статья в Wikipedia, сюжеты на youtube.


Изображение
Но достаточно посмотреть на герб этого городка чтобы понять что к чему.



Изображение
Тале, а точнее долина реки Боде
- левого притока реки Заале в Саксонии-Анхальт, известны своим удобством для...


Изображение
нечистой силы.

Чем иначе объяснить фигурки ведьм, фонтаны с властелинами тьмы, скамейки с нечистой силой, ведьмин подъём и даже

Изображение
HEXENTANZPLATZ?

Чтобы людям было удобно туда полниматься (ведьмы же на мётлах могут), было постороено 2 подъёмника.

Совсем коротко - Тале имеет две достопримечательности, которые необходимо увидеть:

Танцплощадку ведьм и подъемники.

Этого достаточно, я думаю, а теперь фото.
На главное пешеходной улице вы непременно обратите внимание на эту композицию

Изображение
Draupnir Wotans (Odin)

Если вам интересно узнать что это -
прошу.

Ну а то что Odin заменён на Вотана понятно.

Этоже из цикла опер Вагнера Der Ring des Nibelungen (кольцо Нибелунгов)


У ратхауса фонтан Weisheit - мудрость

Изображение
Weisheit

на вершине которого, понятно, сам


Изображение
Вотан

в окружении гномов и прочих подчинённых

Изображение

Изображение
будьмо

Изображение
нажми на кнопочку...

весь пешеходный центр мы прошли минут за 20 и потом отправились в главному что есть в Тале - к подъёмнику.
Изображение
Дракончик
Тут всё сориентировано на туристов, причём акцент на родителей с детьми.

Изображение
Музей ГДР

Изображение
Kletterpark

Изображение
Rodelbahn

Изображение
Для детей любого возраста.

Изображение
Моряк в развалочку...

Кабинки одна за другой, поэтому очереди нет.
Изображение

Изображение
Подъём продолжается минут 7-8, через стеклянное дно и панорамные окна открывается захватывающий вид.

Подняться наверх можно и на автомобиле, но при этом вы лишаете себя удовольствия от воздушной прогулки.

Наверху - большой концертный зал Вальпургии, постороеный тем-же архитектором, котрый создал Розебург

Изображение
Walpurgishalle



Изображение
дорожки-тропинки для прогулок

И, естественно, танцплощадка ведьм.

Пару фото в теме, остальные в АЛЬБОМе

Изображение

Изображение

Изображение

Если просто посмотреть, прогуляться, выпить кофе или поесть в


Изображение
Ведьмином буфете,

планируйте 2-3 часа

Если с детьми - целый день.
Визитная карточка города Хальберштадт -

Изображение
Церковь святого Мартина

На всех материалах о городе, в том числе на сайте, написано:


Изображение
ХАЛЬБЕРШТАТ - ваши ворота в ХАРЦ
HALBERSTSDT ihr Tor zum HARZ


Я уже неоднократно писал что первое место, с которого я начинаю знакомство с городом - туристическая информация.
Так вот здесь материалов столько что просто глаза разбегаются.
На русском нет, но удобный путeводитель сделан так здорово что у каждого интересного объекта есть фото и понятно как к нему пройти.

Интересного много, но всё довольно компактно и часов 5 в среднем темпе нам хватило.

Причём с учётом

Изображение
солЬянки

Именно так произносят немцы.
СолЬянку вам предложат и в Дрездене тоже.
В ГДР было популярно.
Хальберштадт находится на территории бывшего ГДР и я попробовал найти информацию о нём не русском.
Либо искал плохо, либо действительно ничего интересного нет - сказать не берусь.
На этом сайте нашёл вот что


Древний Хальберштадт известен как центр распространения христианства на восточногерманских землях. В 804 году император Карл Великий основал здесь епископство,

Изображение
Год основания епископства

которое было призвано распространять христианство на землях покоренных саксов.

В память о былом религиозном значении города остался гигантский кафедральный собор святых Стефания и Сикста,


Изображение

или попросту Dom.


Изображение
Это один из красивейших и старейших соборов Германии.


Его начали строить в XIII веке и завершили строительство почти через двести лет.


Изображение

(чтобы получить право фотографировать внутри без вспышки нужно заплатить 2€) :)
Он поражает как внешним обликом, так и убранством.


Изображение
Впечатляет двухметровое скульптурное распятие – шедевр средневековых резчиков по дереву.

Здесь также экспонируется более 650 предметов искусства, поистине уникальные вещи: ювелирные изделия из драгоценных металлов, камней и бронзы, средневековые иконы и древние рукописные книги, скульптуры и предметы мебели.

Изображение
Считается, что это одно из богатейших собраний церковных ценностей в мире.


Изображение
Называется это камера сокровищ (Domschatzkammer) и

Изображение
снимать в ней запрещено.


Понятно что в АЛЬБОМе больше, а я продолжу
Изображение


Вопрос о гербе города один из наиболее часто задаваемых.
Сегодняшний герб напоминает нам о гербе, находившемся на старой ратуше в 1381 году.
Белый и красный цвета - цвета нальберштадского епископства, а двусторонний крюк - стенной анкер.

Город активно строился и герб говорит именно об этом.
С 1998 года большой герб, хранившийся в городском музее, висит в зале заседаний городского парламента.

Белый и красный цвета возвращают нас ко временам епископства-

Чтобы не забыть

Изображение
Немецкая дорога фахверка

Изображение
(Deutsche Fachwerkstraße)

-известный туристический маршрут, который тянется с севера до Боденскго озере на юге, и длина которого около 3000 километров.
Она проходит по территории Нижней Саксонии, Саксонии Анхальт -, земель (республик) Гессен, Тюрингия, Бавария и Баден-Вюртемберг -.


Изображение
Именно на северной части маршрута, который проходит от устья Эльбы на севере до гор Гарц находится город Хальберштадт - ваши ворота в Харц.



Изображение
(Шрифт брайля - стандарт для страны где на первом месте человек)

Впечатляющие сакрадьные и филигранныее фахверковые дома напоминают о богатстве и важности Хальберштадт в средние века.
С момента основания епископства (епархии) Хальберштадт, город был более, восьми веков резиденцией епископов.
Для Германии, где бог в отличии от СССР был всегда и где значение религии и церквы весьма высоко, это важно.


Изображение
Halberstadt April 1945
После воссоединения,Германии после падения Берлинской стены Хальберштадт превратился в современный город.

Прошлое и настоящее соединились в нём в единое целое.


Изображение


Изображение
Хальберштадт - город, полный истории и историй, полный искусства и культуры, замечательных памятников архитектуры и неповторимого флера.
А теперь предлагаю познакомиться с достопримечательностями, которые рекомендуют посмотреть в Halberstadt

Die Martinskirche


Изображение
с её башнями разной высоты - визитная карточка города.


Der Dom St.Stephanus und Sixtus

Изображение
Domplatz

готический собор является местом расположения одного из самых ценных собраний церковных ценностей в мире.
Конечно нужно послушать звон 13 колоколов, среди которых отлитый в 1999 году прямо на Соборной площади самый большой колокол (8.3 тонны) Domina VI

Das Gleimhaus

Изображение
немецкий литературный музей 18 века

Бывшая Domdechanei

Изображение
Бывший деканат

Дом барона Шпигель

Изображение
Ehemaliges Wohnhaus das Freiherrn von Spiegel

построен в 1782 году, с 1905 г. городской музей

Steine der Erinnerung

Изображение
Память в камне - евреям депортированным нацистами из города

А это перед входом в собор

Изображение

Немцев никак не назвать "Иванами не поянящими родства"
Изображение
Камень вранья - Lügenstein

другое название - чёртовый камень.
Согласно легенде этим камнем дьявол хотел разрушить собор, когда узнал что на этом месте будет возведена церковь а не Schänke (питейное заведение)

(украинское слово шинок из немецкого)

Liebfrauenkirche

Изображение
Церковь Пресвятой девы Марии - романская базилика, известная своими хорами (1200 г)
Начала строиться в 1005 при епискофе Arnulf
Во внутреннем дворе (Kreuzgang) выставлены архитектурные детали

Изображение
Kreuzgang

Domprostei

Изображение
построена в 1592 - 1611 гг.
Сегодня часть университета.

Изображение
Hinrich..... директор

В городе вам предложат три варианта экскурсий, в том числе и на русском языке (предварительно нужно договариваться),

но если вам достаточно неторопливой прогулки чтобы дать городу на вас воздействовать, вы прекрасно справитесь и сами.