о районе Швабинг в Мюнхене

Всем доброе время суток! При выборе отеля в Мюнхене я обратил внимание, что хорошие отели находятся в некоем районе Швабинг, и по цене некоторые даже дешевле чем трёшки рядом с вокзалом. Насколько этот район далеко и чем неудобен и не желателен, быть может, для туриста?

Мое знакомство с районом Швабинг ограничивается только примерно тремя часами прогулки. Видела там я немного, но то, что видела, мне понравилось. Там неподалеку, правда, Университет находится и студенческие общежития, наверно. Не рядом с вокзалом и центром, но близко - на метро 3-4 остановки. А что в отзывах по выбранным отелям пишут?

Швабинг считается пролетарским и студенческим районом, поэтому скромные цены. Район, кстати, неплохой и если вы хочете за малые деньги забронировать приличную гостиницу, то там относительно большой выбор. В принципе, лучше уж в Швабинг, чем рядом с главвокзалом. Я тут как-то последний раз месяца два назад останавливалась в Ле Меридиен рядом с вокзалом, так 10 раз пожалела - публика еше та и вечером ходит опасно.

То есть это не район всяких барделей? Именно это я прочла в каком-то рассказе о кварталах Мюнхена....
Спасибо!

med_de : Schwabing eto odin iz samih krutih rajenov Münchena. Eto ochen bolshoi raen i nelza skazat pro vseego chasti odno i toje, on nahoditsa v samomcentr goroda. Tam mnogo magazinov a eshe bolshe cafe i diskotek, bordelej tam netu , tam sovsem frugoi narod Vot vozle centralnogo vokzala odni bordeli negri i turki, ne sovetuu tam brat otel , tipa iz za togo chto v centr.

Один из самых крутых районов считается Богенхаузен, а не Швабинг. Там правда добираться долговато до центра (минут 10-15 на такси), но зато гостиницы шикарные типа Арабеллы Шератона.