Центр Германии? ТЮРИНГИЯ (Путеводитель от Михалыча)

Административное деление Германии

Перед нами карта Германии, причём с моей точки зрения очень удачный её вариант.

Все перечисленные города - столицы республик (земель), в том числе три города Берлин, Гамбург и Бремен, которые приравнены по своему статусу к земле.

Выбрал я эту карту среди множества вариантов имеющихся в интернете потому что на ней наглядно видно что в центре страны, в сердце Германии находится




ТЮРИНГИЯ

«Зеленое сердце Германии», земля Тюрингия, получила такое название от имени германского племени тюрингов,
чье королевство существовало на этих территориях с пятого века.
Федеральная земля занимает площадь в 16 251 кв. км
Население 2.2 млн жителей (сравните с Nordrhein-Westfalen - 18 млн)
Процент иностранцев - 2.3% (меньше только в Sachsen-Anhalt - 1.9%)

Еще Гете говорил:
«Где еще в Германии можно найти столько хорошего на столь крошечном пятачке?».
Невероятное количество памятников старины, замки и дворцы из разных эпох, дегенды и сказания,
причудливые пейзажи соседствуют в этом краю, превращая его в магнит для туристов.

Нас этот магнит тоже притянул.


Разбежавшиеся в разные стороны точки после объединения страны слились в одну…
Или почти одну.
Расчёты в поисках центральной точки привели географов на пересечение границ запада Тюрингии, юго-востока Нижней Саксонии и востока Гессена, в треугольник Кассель-Эрфурт-Гёттинген.
По одной из версий, центром Германии является Эрфурт, издревле стоявший на стыке между поселениями славянских и франкских племён.


Географический центр Германии

- земля классики,
- родина Баха,
- центр Реформации,
- колыбель конституция,
- столица оптики....

Тюрингия, объединенная в 1920 году из семи княжеств, с cамого начала своей многовековой истории получала немало званий-эпитетов.

SACHERTORTE

Рано или поздно я расскажу о кухне Германии, иллюстрируя рассказ многочисленными фото съеденного.

А пока просто ссылка на венское изобретение, достаточно популярное и в Германии.

Этот кусочек для вас.

Раскол церкви на Западную (католическую) и Восточную (православную) произошел в 1054 году.
И с этого момента мы можем говорить о том что на территории Европы было одно направление христианства - католицизм.

Мы с вами с "молоком матери" впитали то что религия - опиум для народа.
И вообще в великом и могучем СССР бога на 70 лет отменили, но на самом деле церковь - мощнейший институт, благодаря которому развивалась культура, распостранялась письменность и образование, возникали библиотеки в монастырях и т.п.
Только с согласия Папы Римского мог быть коронован император Священной Римской империи (с 1512 года - германской нации)

Церковь - крупнейший землевладелец, авторитет церкви порой непререкаем...

И вот против этой махины выступил простой смертный, пусть и образованный


МАРТИН ЛЮТЕР

Лютер выступил с 95 тезисами против


ИНДУЛЬГЕНЦИЙ
(вывесил тезисы 31 октября 1517 на дверях виттенбергской Замковой церкви).

Эти тезисы содержали основные положения его нового религиозного учения (развитые им затем в других сочинениях), отрицавшего основные догматы и весь строй католической церкви.

Отвергнув католическую догму о том, что церковь и духовенство являются необходимыми посредниками между человеком и богом, Лютер объявил веру христианина единственным путем спасения души, которое даруется ему непосредственно богом (тезис об оправдании одной верой).


Мартин утверждал, что мирская жизнь и весь мирской порядок, обеспечивающий человеку возможность отдаваться вере (светское государство и его учреждения), занимают важное место в христианской религии.


При этом он посмел посягнуть на солидный источник доходов могущественной церкви, превратившей продажу индульгенций в высокодоходный бизнес.


Карикатура на Индульгенцию


Он отверг авторитет папских декретов и посланий (Священное предание) и требовал восстановления авторитета Священного писания.





Лютер отвергал претензии духовенства на господствующее положение в обществе.
Роль духовенства М. Лютер ограничивал наставлением христиан в духе смирения, осознания человеком его полной зависимости от милости божьей в деле спасения его души.

Важное историческое значение имело провозглашение Лютером идеи независимости светского государства от католической церкви.

БИОГРАФИЯ Мартина Лютера хорошо известна.


родители Мартина

В частности мы знаем что он жил в Айзенахе в юности в течение трех лет (1498 по 1501 годы), здесь он учил латынь.



Молодой Лютер настолько сдружился с хозяевами дома, где он квартировал, семьей Котта, что впоследствии он неоднократно называл Эйзенах «своим любимым городом».


Дому, в котором жил Мартин Лютер,более 500 лет.
Он является одним из старейших зданий Айзенаха.
Здесь представлен архив Реформатора церкви и отдельные вещи той эпохи.

Советую непременно посетить и после осмотра выпить чашечку кофе в кафе Библия.
ВРЕМЯ РАБОТЫ c 10 до 17 часов, стоимость билета от 3€ до 8€

Wartburg,

царящий над городом, сам по себе заслуживает отдельного рассказа.
Святая Елизавета (марксбургская),


Bürgschaft (Вартбургское празднество)



автомобиль


Нани (гид в городе и крепости)


и конечно Мартин Лютер - не просто интересно, а порой захватывающе не хуже хорошего детектива!

Одну, очень интересную, историю я вам расскажу.

В 1712 году в Вартбург "к Лютеру" приезжал Peter der Große (так на немецком звучит)



Пётр I

Побывав в комнатке, в которой Лютер переводил библию и придирчиво обследовав чернильное пятно на стене Император записал в книге почётных посетителей:

"Чернила новые, и совершенно сие неправда".


Причём тут чернила, спросите вы.
И вообще как Мартин Лютер оказался в Вартбурге?

В замке Вартбург Мартин Лютер провел десять месяцев, скрываясь под псевдонимом "юнкер Йорг".

Незадолго до этого Лютер прибил на церковной двери в Виттенберге свои знаменитые 95 тезисов, в которых выступил с критикой католической церкви и расхожей практики торговли индульгенциями.

"Крамольного монаха" вызвали на Рейхстаг (заседание) в Вормс.

Вормсский рейхстаг

За несколько месяцев до вызова Лютера в Вормс папа римский Лев X отлучил его от церкви.
По действовавшим тогда правилам это сразу влекло за собой имперскую опалу, то есть Лютера объявили государственным преступником.
Однако его идеи уже получили широкое распространение, и симпатизировавшие ему князья настояли, чтобы Лютер был выслушан на рейхстаге, прежде чем опала вступит в силу.

Учитывая рост популярности Лютера, император согласился заслушать его, дав возможность отречься от ереси. Среди немецких князей, стремившихся ослабить влияние папы, ключевую роль сыграл саксонский курфюрст Фридрих III Мудрый, позже укрывший Лютера в замке Вартбург, где тот перевел на современный ему немецкий язык Новый Завет. В Вормсе этот курфюрст стоит по правую руку от Лютера.





Монумент Реформации Вормс


Это событие считается одним из ключевых в истории Реформации.
17-18 апреля 1521 года 37-летний монах-августинец и доктор богословия из Виттенберга Мартин Лютер предстал перед императором Священной римской империи Карлом V и другими участниками проходившего в Вормсе рейхстага.
Его вызвали сюда, требуя публично отказаться от своих взглядов - еретических с точки зрения католической церкви.


На том стоял и стоять буду.

После категорического отказа Лютера признать ошибочность своих взгдядов Лютера, отлучённого от церкви за несколько месяцев до Рейхстага, мог согласно Указа Папы безнаказанно убить любой человек.


Спрятавшись в Вартбурге, благодаря протекции курфюрста Саксонии Фридриха Мудрого, от разгневанных сторонников тогдашнего Папы Римского, Мартин Лютер приступает к делу жизни – переводу Библии на немецкий язык.

Посвящая все свое время работе, Лютер мало спит, много молится, и тут-то, если верить легенде, в дело вмешался сам Сатана – нечистый стал регулярно являться Лютеру, лезть под руку и всячески отвлекать от богоугодного дела.


Как-то раз Лютер вспылил и запустил со всей силы в рогатого чернильницей, да так что на стене якобы остался след.

Историки до сих пор ломают голову, настоящее ли пятно или нет, составить собственное мнение о его аутентичности в замок не приезжал только ленивый.

Естественно и мы тоже рассчитывали это пятно увидеть, однако были разочарованы не обнаружив его.


Комната, в которой работал Мартин Лютер в Вартбурге. Позвонок кита
(В 2017м будет широко отмечаться 500-летие Реформации, в связи с чем по всей Тюрингии и не только идут подготовительные работы)

Но вернёмся к отсутствующему чернильному пятну.
Антихрист (черт, дьявол) с которым боролся Лютер - Папа Римский и в его лице католическая церковь.
А "брошенная в чёрта чернильница" символизирует написанные чернилами тексты.

Но пятно на стене действительно было.
И посетители на самом деле старались отковырять себе кусочек на память.
Примерно 100 лет назад "ремонтировать" пятно перестали.



Wartburg Lutherstube

Посмотреть на рабочий кабинет реформатора Лютера в замке Вартбург приезжал и Гёте.
Поэт был настолько очарован видом, открывавшимся с замка на Тюрингский лес и город Эйзенах, что подумывал открыть здесь музей изобразительных искусств, но бюрократические препоны так и не позволили задуманному осуществиться.



350 мест

Благодаря уникальной акустике Вартбург превратился в главную музыкальную площадку Тюрингии:


здесь среди прочих выступал с концертом композитор и пианист Франц Лист.



Richard Wagner
(любимый композитор Гитлера),

проездом посетивший замок, остался настолько поражен его великолепием,

что сделал его местом действия своей оперы "Тангейзер" –


Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге


Певческое состязание рыцарей.


Замок Вартбург был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Летом в замке проходят концерты классической музыки.
Главный пункт программы – конечно, опера "Тангейзер".

Но самая интересная часть истории замка связана со Святой Елизаветой Венгерской.

Она похоронена в Марбурге.
Если я в этой теме перескажу захватывающую историю Елизаветы, из Айзенаха мы ещё долго не уедем.

Поэтому просто несколько фото из замка.

Этот зал посвящён яркой и короткой жизни Елизаветы.

Простите, пожалуйста, те кто устал от подробностей и те кто хотел бы узнать о Святой Елизавете подробнее - тоже простите.

Нам пора двигаться дальше, поэтому в завершение рассказика об Айзенахе - несколько фото.


Св.Георгий


Ширина дома 205 см


Монумент Bürgschaft (вид из замка)


Wartburg


Фонтан


Музей в замке

Willkommen in der Kulturstadt WEIMAR -
Добро пожаловать в город культуры ВЕЙМАР

по-русски,



вАймар (Веймар - Weimar) по-немецки

Какие ассоциации возникают у вас когда вы слышите его название?

Предполагаю что либо никакие, либо в лучшем случай Веймарская республика.

Моя ассоциация - лев, царь зверей, а Ваймар - один из самых значимых городов Германии.

Не самых красивых или интересных с точки зрения архитектуры или внешней привлекательности, а
именно значимых, в смысле важности для истории страны.

Для начала фильм.


Простите что немецкий.
Фильмы на русском рассказывают про танковые полки и советские войска...

Я попробую по-возможности коротко и без погружения в подробности рассказать о трёх причинах, по которым город интересен/важен/красив/значим.... как для Германии и немцев, так и для других стран и народов.

Начну с самой тяжёлой и печальной -


BUCHENWALD

Бухенвальд (нем. Buchenwald [ˈbuːxənvalt] — «буковый лес») — один из крупнейших концентрационных лагерей на территории Германии, располагавшийся близ Веймара в Тюрингии.
С июля 1937 по апрель 1945 года в лагере было заключено около 250 000 человек.
Количество жертв лагеря оценивается примерно в 56 000 узников

Я был в Бухенвальде дважды, с перерывом в 5 лет.
Второй раз, чётко представляя что я увижу, потрясения не было.
А первый раз - шок, потрясение, слёзы и постоянное звучание в ушах -


Это раздаётся в Бухенвальде колокольный звон...

О концлагерях вообще и об этом в частности написано много, поэтому я ограничусь несколькими фото.



Лагерь освободили американцы (есть документальные съёмки того что они увидели), которые принудительно привозили жителей Веймара в лагерь посмотреть на ...
Многие ваймарцы говорили что им ничего не было известно...

Конслагерь в Ваймаре появился совсем не случайно - тендер выиграл любимый гауляйтер Гитлера
Фриц Заукель.

С одной стороны об этой странице прошлого Weimar написано очень много, но как бы в отрыве от Гёте, Шиллера, веймарской республики и пр.
Видимых напоминаний (стендов, музеев, мемориальных досок...) в городе нет, поэтому нужно быть "вооружённым" информацией заранее.

Напрмер знать что мерзкое слово гауляйтер - это руководитель гау Gau:
- греческое и римское название административной единицы в Древнем Египте;
- у древних германцев область проживания племени, которая обладала однородным ландшафтом и была обрамлена естественными границами. Соответствует англ. shire — графство

Это примерно так же как "фашистское" REICH это нормальное - ИМПЕРИЯ и пр.


В Ваймаре прошёл первый Reichsparteistag (партийный съезд) NSDAP в 1926-м, а потом массовый шабаш по поводу 10-летия.



Та же площадь


с другой точки.


Та-самая гостиница
с единственным в Тюрингии РЕСТОРАНОМ Anna Amalia, отмеченным Michelin-Stern.




и тот же балкон-трибуна,

постороенный специально для выступления Гитлера.
„Lieber Führer, komm heraus aus dem Elefantenhaus“.

PS Сначала хотел рассказать историю Gauforum, но потом решил что перебор...

А теперь о других составляющих, значительно более приятных и известных



На английском


==========================================================
==========================================================



Иога́нн Во́льфганг фон Гёте



Johann Christoph Friedrich von Schiller


Веймарская республика и ДАЛЕКО не только


Schloss Weimar

Не буду пытаться изображать из себя знатока-специалиста в области немецкой литературы и поэзии.
Ты, читающий эти строки, точно так же как и я легко найдёшь при желании достаточно информации сам:

Иоганн Вольфганг Гете - величайший немецкий поэт, просветитель, государственный, политический деятель, ученый-естествоиспытатель, мыслитель, философ.
Его родиной был город Франкфурт-на-Майне, где 28 августа 1749 г. он появился на свет в семье императорского советника и дворянки.
С генами отца-бюргера ему передались скрупулезность, стойкость, любознательность, от матери Иоганн Вольфганг унаследовал интерес к сочинительству.
Состоятельные родители не жалели денег на его образование. В 1755 г. к мальчику пригласили домашних учителей.
В семь лет способный ребенок знал несколько языков, в 8 лет написал первые в своей жизни стихи, сочинял пьесы, которые разыгрывались в домашнем кукольном театре.
Юный Гете пополнял багаж знаний и самостоятельно, часто заглядывая в богатую домашнюю библиотеку.

.......................................................................................

Кристиана Вульпиус и Иоганн фон Гёте: простушка для гения

Осенью 1806 г. Гете, которому было уже под 60, не обращая внимания на недовольство двора, сочетался гражданским браком с простолюдинкой Кристианой Вульпиус, давней возлюбленной и матерью своих детей.

В 1826 г. перечень регалий Гете пополнило избрание его почетным членом Петербургской Академии наук.
Он являлся прекрасной иллюстрацией тезиса о том, что талантливый человек талантлив во всем, снискав известность не только как литератор, но и как естествоиспытатель.
На протяжении всей жизни Гете публиковал научные работы по минералогии, геологии, сравнительной морфологии флоры и фауны, анатомии, акустике, оптике.
Сложно найти тему, которую бы он с присущей ему глубиной и художественным талантом не затрагивал в литературном творчестве:
Большое Веймарское издание сочинений Гете составило почти полторы сотни томов.


Старость и смерть великий сын немецкого народа встретил в ставшем родным Веймаре, скончался 22 марта 1832 г.

Информация казалась мне суховатой, потому что некоторые [url=http://.ru/index.php?cnt=6]стихи Гёте [/url] я прочёл только сейчас.

Близость любимого

Мне о тебе горит над океаном
Поток лучей;
Мне о тебе мерцает светом странным
Во тьме ручей.

Мне виден ты, когда дрожит в тревоге
Над далью день,
Когда мелькнет и канет на дороге
Ночная тень.

Мне слышен ты, когда о брег пустынный
Волна стучит;
Иду тебя я слушать в те долины,
Где все молчит.

Ты здесь со мной. И даже в дальней дали
Я там, с тобой!
Заходит солнце. Звезд часы настали.
Где ты, друг мой?


1796

Но до прочтения стихов я был очень впечатлён домом, в котором Гёте жил, работал, принимал посетителей и который был перестроен и оборудован по его планам и при его участии.



Дом Гёте
Дом-музей Гёте в Веймаре
Cсылка на русском



Самый известный гражданин Веймара – Иоганн Вольфганг фон Гёте – прожил в этом доме в стиле барокко почти полвека.


Сначала он снимал здесь жилье, а с 1792 по 1832 года уже являлся его хозяином.



Goethe im Alter

В этом доме он и умер в почтенном возрасте 82 лет.

Здесь все сохранилось в том виде, в каком было при Гёте:



мебель, посуда, книги, одежда поэта.


Кабинет Гёте

Музей был создан в Веймаре в 1885 году, сразу после смерти последнего внука поэта, Вальтера.
В 1913 и 1935 годах к музею были пристроены еще два крыла.

Cайт Weimarhaus с ценами, временем работы и пр.

А тут чудесная информация (в том числе видео с текстом) на английском.

РЕКОМЕНДУЮ


Есть ещё на немецком и китайском. На русском нет.

Второй классик немецкой литературы, живший в Ваймаре - Фридрих Шиллер.

Не знаю как вы, а я знал только его пьесу "Разбойники"


«Разбойники» (нем. Die Räuber)

первая опубликованная драма Фридриха Шиллера, написанная в 1781 году.

Кстати: знал или не знал.
Наверняка есть сотни тысяч образованных людей, знакомых с творчеством Гёте, Шиллера, Гейне...

Я с сожалением констатирую что я к их числу не отношусь.
Но могу (без особого стеснения, честно сказать) поделиться с тобой, дорогой читателеь, как я поступаю для того чтобы ликвидировать пробелы в своём невежестве:

Я пользуюсь [url=http://.ru/]ЭТИМ ГЕНИАЛЬМЫМ САЙТОМ[/url], и тебе от души рекомендую.

[url=http://.ru/shiller/razbojniki/]В родовом замке баронов фон Моор живут отец, младший сын Франц и воспитанница графа, невеста старшего сына, Амалия фон Эдельрейх.

Завязкой служит письмо, полученное Францем от стряпчего из Лейпцига, в котором повествуется о беспутной жизни студента Лейпцигского университета Карла фон Моора, старшего сына графа.

Опечаленный плохими новостями старик фон Моор позволяет Францу написать письмо Карлу и сообщить ему, что разгневанный поведением своего старшего сына граф лишает его наследства и своего родительского благословения.[/url]

Так вот, в Ваймаре есть


[url=http://.ru/guide/europe/germany/poi/79243/]Дом-музей Шиллера.[/url]

Дом Фридриха Шиллера в Веймаре – это его последнее прижизненное убежище.
Здесь поэт провел последние три года жизни, зная, что дни его сочтены.
Увы, но туберкулез в ту пору был неизлечимым заболеванием.
Однако Шиллер продолжал творить: в этом доме написаны
«Мессинская невеста» и «Вильгельм Телль».

Впоследствии дом превратили в музей, а улица, на которой он расположен, носит имя Шиллера.

Должен сказать что для рядового посетителя дом Шиллера интереснее, потому что



в нём сохранилась часть обстановки, которая окружала Шиллера в последние годы:



мебель, посуда, одежда.

В 80-е годы прошлого века территория ДОМА-МУЗЕЯ была расширена за счет современной пристройки.

Разместившаяся здесь экспозиция подробнее знакомит посетителя с жизнью и творчеством поэта.

Говоря высокопарно, оба великих немца закончили в Ваймаре свой жизненный путь.
И конечно приехавший в город непременно должен побывать на кладбище, где в



Weimarer Fürstengruft

похоронены Гёте и Шиллер.

Это место (княжеская крипта) можно сравнить с Пантеоном в Париже.



Это семейный склеп герцогов с подземным залом находится на территории городского кладбища.




В склепе кроме семейства герцогов также покоятся выликие мыслители Германии - Гете и Шиллер.

Вход в сам склеп - платный.
Посетителям дают план помещения с историческими данными.
Можно взять аудиогид] на английском или немецком.




Рядом с кладбищем русская православная церковь, так как супрога одного из герцогов была из России.



Жена (православная) в церкви помолилась






С одной стороны рассказ о кладбище не место для шуток, с другой, как говорится, без комментариев:
Весь город в танковом могучем гуле...
Плывет рассвет.
На лужах дождь кипит.
Стоят гвардейцы молча в карауле
У камня, под которым Гете спит.

А как же самый известный памятник Гёте и Шиллеру в Ваймаре, спросите вы?



Конечно я не пропущу этот монумент.

PS 2011-й был годом Листа, проводившего в Ваймаре летние месяцы, поэтому на здании театра - FERENZ LISZT

Просто 5 минут послушайте

Про Листа, извините, не удержался.
Уж очень его музыка нравится.

А теперь к заключтиельному эпизоду о Ваймаре.



Памятник ВЕЛИКИМ стоит перед зданием театра.


Того-самого в котором была принята знаменитая ваймарская конституция.

Тем, кому скушны подробности, мой совет - этот пост пропустите.

Я вполне отдаю себе отчёт в том что не все, читающие эту тему, захотят углубляться в подробности, поэтому для очистки совести несколько ссылок:

Веймарская республика - Хронос

Трактовка в стиле истории КПСС

А тут великолепное описание-объяснение-рассказ в небольшом фильме телеканала MDR



Эксперимент Ваймар. Ваймарская республика (1919-1933)

Фильм на немецком, поэтому я основные моменты перескажу.

Германия потерпела поражение в Первой Мировой, в стране разброд и шатания,
в Берлине постоянные демонстрации, монархии уже нет, страна на грани неуправляемости.
Депутаты парламента не только не могут спокойно работать, но и опасаются за свою жизнь.

На 6 месяцев Weimar становится местом, куда сходятся все нити государства.

Почему именно он, а не Нюрнберг, Байройт или Йена, кандидатуры которых тоже рассматривались?

1.Географический центр Германии (между католическим югом и протестанским севером ) и всего 3-6 часов на поезде от Берлина.
2.Город можно защитить всего 5-ю тысячами солдат (что и произошло)
3.И, наконец, отдельно стоящее здание театра - непременное требование полиции.
Зданию всего 10 лет, кресла там удобные, а не деревянные как в Йене.
Предстояло много голосовать (при этом вставая с кресел) и шум хлопающих деревянных сидений был бы помехой.

И, конечно, при этом великолепная инфраструктура:


Почта, телефон, телеграф

Достаточное количество гостиниц и помещений для различных партий.









Много кафе и ресторанов (каждая фракция облюбовала себе своё и одно "непартийное" где встречались представители всех партий/фракций)

В начале темы я упоминал что к поездке мы довольно основательно готовились.
Но даже учитывая это и само-собой наш опыт гидов, мы успели не всё.

Поэтому позволю себе рекомендацию:

1.Чтобы просто получить представление о том как выглядит Ваймар вам будет достаточно нескольких часов.
2.Чтобы усидеть все основные достопримечательности снаружи - один день.
3.Чтобы посмотреть кроме перечисленного выше дом-музей Гёте и дом-музей Шиллера - полный день.
4.Если задача увидеть (почти) всё - МИНИМУМ 2 дня.


Я только перечислю то что мы посмотрели.

Парк и садовый домик Гёте


Мост в парк


Садовый домик Гёте с интересной экспозицией.



Библиотеку герцогини Анны Амалии
(Есть только на украинском)


Herzogin Anna Amalia Bibliothek

Часа 4 на Weimarer Stadtschloss

этот тот минимум, за который можно более-менее составить представление о нём.

Экспозиция самая разнообразная.




В наш приезд целый этаж был посвящён русским иконам, алтарям, живописи на церковную тематику и т.п.

Очень понравилась фетровая шапочка Наполеона, которую камердинер.... забыл вернуть, а потом продал графам Веймара.

Несомненно есть в Ваймаре замечательные симпатичные и уютные улочки, площади, уголки...





Но вывод я уже сделал и написал:

если просто погулять, посмотреть, попить кофе - выбеоите городок поменьше.

Если для того чтобы увидеть - несомненно ехать нужно

Mit schwärem Herzen (с тяжёлым сердцем), как говорят немцы, заканчиваю коротенький рассказ о Ваймаре в надежде на то что основное упомянул
и перехожу к слудующему городу бывшей ГДР.


ЙЕНА -


JENA

Это своего рода пауза, потому что интересного в Йене совсем немного.

Вот что пишет Википедия:

Йе́на (нем. Jena [ˈjeːna]) — университетский город Германии на реке Зале, второй по величине после Эрфурта город в земле Тюрингия. Население города — 106 915 чел. (2012).