Граждане, форумчане! Какой из двух отелей выбрать?

Граждане, форумчане! Помогите определиться с отелем! На Кипр еде в перый раз. Какой посоветуете? Nelia Beach или Sancta Napa?
По месторасположению относительно моря, ночных заведений, магазинов. Еду с девушкой нам по 25 лет. Хотелось бы совместить "пассивный" отдых с активным. :D
Где кормят лучше?
Где бассейн лучше?
Номера?
Территоря?
Ну вообщем всё, всё, всё
Кипр: широкий ассортимент дешевых туров!
Некоторые тонкости:
Nelia Beach. (Моя оценка - 4.10 балла из 5)
В стандартном номере керамический пол, телевизор Shaft 51 см. Есть российский канал. Холодильник - платно. В коридоре - ковролин. Прачечная и гладильная самообслуживания. Обновление меню через две недели. Лежаки платные - 1,25 фунта (76 рублей) в день.
Atlantica Sancta Napa. (Моя оценка - 4.40 балла из 5)
Ближе к морю, чем Nelia. В холле два лифта. В номере паркет, телевизор Thomson 54 см. В коридорах керамический пол.

Рекомендую еще "рассмотреть кандидатуру" отеля Nestor.
:D
Не соглашусь с предыдущим сообщением, если мне не изменяет память,а я вернулась я с Кипра 2 нед назад, Нелия находится ближе к морю.
Sancta Napa расположена чуть подальше (метров 50-100) напротив Nestor.
И Нелия - 4*, а др. упомянутые - 3*.
На близость к морю по этим отелям можно не париться - территории отелей маленькие, дойти до моря мимо цветущих олеандров, местных лавочек ничего не стоит. Растояния смешные. Гуляя по ночной Айа-Напе гораздо больше придется ходить.
Да, забыла, возле Нелии наметилась стройка то-ли нового отеля, то-ли еще одного корпуса, но там пока ничего не делают, просто расчищена площадка.
Я жила в Несторе, кормили нормально, меню обновляют раз в неделю, номера чистые с ковролином. Бассейны в основном у всех трешек небольшие, и как всегда сидят в основном иностранцы. У нелии какой бассейн не помню.
Территории у отелей как правило не огорожены, все цветет, миленько по-домашнему. Киприоты гостеприимны, приветливы, спасибо за любой чих, по-русски почти все немного говорят. Море-обалденное, на пляже можно на полотенце, отель к сожалению их не дает. Все водные развлечения присутствуют, про ночную развлекуху, я думаю уже начитались в отзывах.
Лучшие рыбные рестораны - в порту. Удачного отдыха!
Едем в Айя-напу с подругой в середине июля, вот никак не можем определиться с отлелем
Критерии:
- близость к центру
- близость к морю (не далее 200м)
- хороший сервис, комфортные,чистые номера и территория
- желательно чтоб по ночам не грохотало
- а еще хочется попрактиковаться в английском, т.е. контингент отеля преимущественно не русский

Вот пока что выбираем из двух: Bella Napa Bay Hotel 3* и Faros 3*

а еще на другом форуме сказали что в отелях "стоматия", "санкта-напа", "анесис", "маргадина" и "нью-фамагуста" когда идешь на пляж то чрез дорогу не переходишь!

Подскажите - стоит это того чтобы отказаться от Фароса и Белла-Напы и заехать в эти "бездорожные" отели?