Навигация
- Главная форума
-
Оповещения
Зарегистрируйтесь сейчасПолучите возможность задавать вопросы нашим экспертам, участвовать в розыгрышах туров и просто стать частью крупнейшего русскоязычного туристического сообщества!РегистрацияУже есть аккаунт?Войти
- Активные темы
- Форумы по странам
- Общие форумы
- Отзывы туристов
Форум о Чехии
Помогите найти.
Здравствуйте.
Я разыскиваю могилу своего дедушки.Он служил в 96 гвардейской Иловайской ордена Ленина Краснознаменной дивизии; 291 гв. стрелковый краснознаменный полк; 102 отдельный самоходно-артилерийский дивизион,комадир СУ-76 Гвардии лейтенант Красников Матвей Леонтьевич. Он погиб 10 мая 1945г.в Чехии и похоронен на городском кладбище г.Бела(так написано в донесении)но я думаю что это город Бела под Бездезю. Подскажите действительно ли есть такое захоронение на городском кладбище. Благодарю за помощь.
Dobrý den. Jsem hledá hrob svého dedushki.On sloužil v 96 kryty Ilovayskoy Řád Lenina Red Banner Divize; 291 гв. Red pušku regimentu; 102 samostatných sebe-artileriysky divize, komadir GC-76 stráže poručíka Krasnikov Matvei L.. Zemřel dne 10. května 1945g.v České republiky a byl pohřben na hřbitově města g.Bela (jak v písemné zprávy obsahující), ale myslím, že toto město Bela Bezděz. Uveďte, zda se jedná o pohřebiště na městský hřbitov. Děkujeme vám za vaši pomoc.
Я разыскиваю могилу своего дедушки.Он служил в 96 гвардейской Иловайской ордена Ленина Краснознаменной дивизии; 291 гв. стрелковый краснознаменный полк; 102 отдельный самоходно-артилерийский дивизион,комадир СУ-76 Гвардии лейтенант Красников Матвей Леонтьевич. Он погиб 10 мая 1945г.в Чехии и похоронен на городском кладбище г.Бела(так написано в донесении)но я думаю что это город Бела под Бездезю. Подскажите действительно ли есть такое захоронение на городском кладбище. Благодарю за помощь.
Dobrý den. Jsem hledá hrob svého dedushki.On sloužil v 96 kryty Ilovayskoy Řád Lenina Red Banner Divize; 291 гв. Red pušku regimentu; 102 samostatných sebe-artileriysky divize, komadir GC-76 stráže poručíka Krasnikov Matvei L.. Zemřel dne 10. května 1945g.v České republiky a byl pohřben na hřbitově města g.Bela (jak v písemné zprávy obsahující), ale myslím, že toto město Bela Bezděz. Uveďte, zda se jedná o pohřebiště na městský hřbitov. Děkujeme vám za vaši pomoc.
Ответить
Есть еще Бела под Прадедем. Рекомендую Вам ссылки на официальные сайты этих городов:
http://www.mubela.cz/2009/page.php?123
http://www.bela.cz/
Вы можете написать мейлы на их адреса и выяснить этот вопрос. Уверен, Вам дадут необходимую информацию. Можете писать по-русски, многие чехи владеют русским языком (учили в школе). Для верности можете и по-английски написать или найти переводчика, который напишет по-чешски.
На сайтах есть телефоны и другая полезная информация об этих городах.
http://www.mubela.cz/2009/page.php?123
http://www.bela.cz/
Вы можете написать мейлы на их адреса и выяснить этот вопрос. Уверен, Вам дадут необходимую информацию. Можете писать по-русски, многие чехи владеют русским языком (учили в школе). Для верности можете и по-английски написать или найти переводчика, который напишет по-чешски.
На сайтах есть телефоны и другая полезная информация об этих городах.
Ответить
Я звонила в городской музей этого города( городков БЕЛА, много)....Действительно 10 мая 1945 проходили в этом городе русские войска.maremas : Здравствуйте.
Я разыскиваю могилу своего дедушки.Он служил в 96 гвардейской Иловайской ордена Ленина Краснознаменной дивизии; 291 гв. стрелковый краснознаменный полк; 102 отдельный самоходно-артилерийский дивизион,комадир СУ-76 Гвардии лейтенант Красников Матвей Леонтьевич. Он погиб 10 мая 1945г.в Чехии и похоронен на городском кладбище г.Бела(так написано в донесении)но я думаю что это город Бела под Бездезю. Подскажите действительно ли есть такое захоронение на городском кладбище. Благодарю за помощь.
Dobrý den. Jsem hledá hrob svého dedushki.On sloužil v 96 kryty Ilovayskoy Řád Lenina Red Banner Divize; 291 гв. Red pušku regimentu; 102 samostatných sebe-artileriysky divize, komadir GC-76 stráže poručíka Krasnikov Matvei L.. Zemřel dne 10. května 1945g.v České republiky a byl pohřben na hřbitově města g.Bela (jak v písemné zprávy obsahující, ale myslím, že toto město Bela Bezděz. Uveďte, zda se jedná o pohřebiště na městský hřbitov. Děkujeme vám za vaši pomoc.
Пожилая работница музея мне пообещала, что сама лично проверит, захоронен ли этот человек в их городе и позвонит мне. Подождем.
Но могилы русских солдат, там есть, точно.
Ответить
для maremas:
Неочень уверена, что этот пост будет прочтен...но мне звонили из г.Bela Bezděz. Мoгилы с таким именем на городском кладбище нет...
Неочень уверена, что этот пост будет прочтен...но мне звонили из г.Bela Bezděz. Мoгилы с таким именем на городском кладбище нет...
Ответить
Уважаемая ROSA, я ждал Вашего сообщения и не сомневался что Вы можете не ответить. О Вас так много хороших слов на форуме, тем более оказалось что мы земляки
. Большое Вам спасибо за помощь.Отрицательный результат означает, что круг моих поисков сужается. И если мне будут встречаться такие люди как Вы, то моя задача будет не так тяжела. Большое спасиба!!! Дай Вам бог здоровья, удачи и всех благ!
С Уважением Владимир.
С Уважением Владимир.
Ответить
Недавние обсуждения
- Чешский замок - Гоуска 11 июл 2018 13:52
- Как найти человека в Чехии? 13 авг 2018 17:17
- Встреча Нового года в Праге 09 окт 2019 16:48
- Ищу родственника в Чехии. 16 апр 2021 09:53
- Вся Чехия на машине за 6 дней ! 06 апр 2024 11:24




















