Навигация
- Главная форума
-
Оповещения
Зарегистрируйтесь сейчасПолучите возможность задавать вопросы нашим экспертам, участвовать в розыгрышах туров и просто стать частью крупнейшего русскоязычного туристического сообщества!РегистрацияУже есть аккаунт?Войти
- Активные темы
- Форумы по странам
- Общие форумы
- Отзывы туристов
Новое на сайте
Новости
Россиянам рекомендовали подавать документы на шенгенские визы к лету не позднее чем за 1,5 месяца
Открытие аэропорта в Сухуме: что известно на сегодня, и когда запустят первые рейсы в Абхазию
Аэрофлот открывает прямые рейсы в Нячанг
Перейти ко всем новостям
Самостоятельные путешествия
К вопросу о международных водительских удостоверениях
Ежегодно с приближением лета на туристических форумах всплывают два навязших на зубах вопроса: «действительны ли наши права за границей» и «можно ли арендовать авто без международного водительского удостоверения (МВУ)». Вопросы, на которые имеются однозначные ответы, и обсуждения вовсе не требующие.
Хочется раз и навсегда поставить точку в этих дискуссиях, доходящих до мордобития. Итак, правильный ответ на вопрос 1 звучит: «наши права - что картонка, что пластик – за границей недействительны». Не хочется объяснять все причины, по которым это произошло, но главная – их несоответствие приложению №6 Венской Конвенции от 1968 г в редакции от 28.09.2004, вступившей в силу 28.03.2006, где однозначно указано, что все данные, указанные в правах, должны быть продублированы латиницей и пронумерованы следующим образом:
1. Фамилия
2. Имя, прочие имена
3. Дата рождения
4а. Дата выдачи
4б. Длительность действия
4с. Печать или штамп органа, выдавшего права
5. Номер
6. Фото владельца
7. Подпись владельца
9. Разрешенные классы ТС
12. Доп. данные или ограничения
Прочие данные: пп. 4д, 8 (место жительства), 10 (дата открытия для каждого класса), 11 (срок действия для каждого класса), 13 и 14 - заполняются на усмотрение органов, выдавших ВУ, в соответствии с внутригосударственными предписаниями.
Теперь взгляните на ваше ВУ – нумерация там отсутствует. Таким образом, вопрос №1 можно закрыть. Аргументы типа «а полицейский, которому я сунула в руки МВУ, посмотрел на них как баран и потребовал российские права» не принимаются – я вот тоже вчера проехал на красный, а позавчера ехал 180 при ограничении в 120 – и ничего мне за это не было. Отмечу, что все это закреплено в национальных законадательствах о дорожном движении – я изучил с десяток и бросил. В частности, в законах стран ЕС содержится практически стандартный пункт, прямо запрещающий использование иностранных ВУ, если они не снабжены переводом или не выданы в одной из стран ЕС/ЕЭС/Швейцарии, или не соответствуют приложению 6 Конвенции...
По слухам, с 2011 будут вводить новый бланк ВУ, соответствующий Венской конвенции. Означает ли это, что теперь появится возможность забыть о МВУ? Нет, не означает. Без него можно будет управлять ТС лишь в странах, подписавших конвенцию. Вот их список:
Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР.
В странах, ее не подписавших: Австралия, Албания, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Белиз, Бенин, Ботсвана, Ватикан, Гаити, Гамбия, Гватемала, Гибралтар, Гонконг, Гренада, Доминиканская Республика, Египет, Западное Самоа, Индия, Иордания, Ирландия, Исландия, Камбоджа, Канада, Кипр, Киргизия, Китай, Конго, Лаос, Лесото, Ливан, Мавритания, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальта, Намибия, Нидерланды, Новая Зеландия, Новая Каледония, Папуа — Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Руанда, Сан-Люция, Свазиленд, Сент-Винсент и Гренадины, Сингапур, Сирия, США, Сьерра-Леоне, Тайвань, Танзания, Того, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Уганда, Фиджи, Французская Полинезия, Ямайка, Япония – МВУ будет требоваться как и прежде.
Второй вопрос - «дадут-не дадут». При аренде машины у стойки проблем не возникнет – если и нарвересь на отказ, то следующий прокатчик даст При заказе по интернету все может оказаться менее приятно (навскидку вероятность отказа ~ % от 10 во Франции/Италии/Германии до бесконечно малой в Греции) – при отказе в выдаче авто из-за отсутствия МВУ вам будет засчитана неявка, и сняты, как правило, деньги за первые трое суток аренды. Варианты действий:
- бронировать без указания данных карты
- читать условия аренды
- написать запрос/сделать звонок в рентакар.
По слухам, наиболее придирчивы к отсутствию МВУ Хертц и Европкар. При этом нужно отметить, что все зависит от конкретного работника проката, и закономерностей тут никаких нет.
Хочется раз и навсегда поставить точку в этих дискуссиях, доходящих до мордобития. Итак, правильный ответ на вопрос 1 звучит: «наши права - что картонка, что пластик – за границей недействительны». Не хочется объяснять все причины, по которым это произошло, но главная – их несоответствие приложению №6 Венской Конвенции от 1968 г в редакции от 28.09.2004, вступившей в силу 28.03.2006, где однозначно указано, что все данные, указанные в правах, должны быть продублированы латиницей и пронумерованы следующим образом:
1. Фамилия
2. Имя, прочие имена
3. Дата рождения
4а. Дата выдачи
4б. Длительность действия
4с. Печать или штамп органа, выдавшего права
5. Номер
6. Фото владельца
7. Подпись владельца
9. Разрешенные классы ТС
12. Доп. данные или ограничения
Прочие данные: пп. 4д, 8 (место жительства), 10 (дата открытия для каждого класса), 11 (срок действия для каждого класса), 13 и 14 - заполняются на усмотрение органов, выдавших ВУ, в соответствии с внутригосударственными предписаниями.
Теперь взгляните на ваше ВУ – нумерация там отсутствует. Таким образом, вопрос №1 можно закрыть. Аргументы типа «а полицейский, которому я сунула в руки МВУ, посмотрел на них как баран и потребовал российские права» не принимаются – я вот тоже вчера проехал на красный, а позавчера ехал 180 при ограничении в 120 – и ничего мне за это не было. Отмечу, что все это закреплено в национальных законадательствах о дорожном движении – я изучил с десяток и бросил. В частности, в законах стран ЕС содержится практически стандартный пункт, прямо запрещающий использование иностранных ВУ, если они не снабжены переводом или не выданы в одной из стран ЕС/ЕЭС/Швейцарии, или не соответствуют приложению 6 Конвенции...
По слухам, с 2011 будут вводить новый бланк ВУ, соответствующий Венской конвенции. Означает ли это, что теперь появится возможность забыть о МВУ? Нет, не означает. Без него можно будет управлять ТС лишь в странах, подписавших конвенцию. Вот их список:
Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР.
В странах, ее не подписавших: Австралия, Албания, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Белиз, Бенин, Ботсвана, Ватикан, Гаити, Гамбия, Гватемала, Гибралтар, Гонконг, Гренада, Доминиканская Республика, Египет, Западное Самоа, Индия, Иордания, Ирландия, Исландия, Камбоджа, Канада, Кипр, Киргизия, Китай, Конго, Лаос, Лесото, Ливан, Мавритания, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальта, Намибия, Нидерланды, Новая Зеландия, Новая Каледония, Папуа — Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Руанда, Сан-Люция, Свазиленд, Сент-Винсент и Гренадины, Сингапур, Сирия, США, Сьерра-Леоне, Тайвань, Танзания, Того, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Уганда, Фиджи, Французская Полинезия, Ямайка, Япония – МВУ будет требоваться как и прежде.
Второй вопрос - «дадут-не дадут». При аренде машины у стойки проблем не возникнет – если и нарвересь на отказ, то следующий прокатчик даст При заказе по интернету все может оказаться менее приятно (навскидку вероятность отказа ~ % от 10 во Франции/Италии/Германии до бесконечно малой в Греции) – при отказе в выдаче авто из-за отсутствия МВУ вам будет засчитана неявка, и сняты, как правило, деньги за первые трое суток аренды. Варианты действий:
- бронировать без указания данных карты
- читать условия аренды
- написать запрос/сделать звонок в рентакар.
По слухам, наиболее придирчивы к отсутствию МВУ Хертц и Европкар. При этом нужно отметить, что все зависит от конкретного работника проката, и закономерностей тут никаких нет.
Ответить
Только что вернулись из путешествия.Машину брали в аэропорту Ниццы через интернет.У одного водителя были белорусские права,у другого-российские.Выпал нам Hertz.Пришлось российские права дублировать МВУ,белорусы МВУ не выдают.Но в офисе Hertz никто МВУ не просил показывать,сошли национальные права обеих стран.
Ответить
На самом деле аргумент вполне корректный, только к другому тезису - МВУ без национального удостоверения недействительно, и его, скорее всего, не примут и там, где принимают национальное удостоверение без МВУ.Altedo : Аргументы типа «а полицейский, которому я сунула в руки МВУ, посмотрел на них как барана и потребовал российские права» не принимаются
Ответить
цитата
Именно))адвокат Махитин:только к другому тезису
Ответить
Бронировала авто по интернету в Хертце. Брали в Париже на Северном вокзале. Машину дали, но предупредили, чтоб в следующий раз были МВУ.
Ответить
4 года я разъзжала по Новой Зеландии с международными правами, которые получила в России.
в НЗ наши права действуют только первый год. Я покопалась в местных правилах дорожного движения и нашла там правило, что если в течении года вы выезжаете из страны и потом возвращаетесь, то правило о законности наших прав на год начинается заново. Т.е. заново год по ним ездить.
Если вы в течении года никуда не выезжаете, то Вам нужны будут местные права.
в НЗ наши права действуют только первый год. Я покопалась в местных правилах дорожного движения и нашла там правило, что если в течении года вы выезжаете из страны и потом возвращаетесь, то правило о законности наших прав на год начинается заново. Т.е. заново год по ним ездить.
Если вы в течении года никуда не выезжаете, то Вам нужны будут местные права.
Ответить
Так международные права на три года только выдаются. Во всяком случае, на тех которые я в мае 2008 году получил написано, что действуют до мая 2011. В Ваших по другому?Lu Marsovna : 4 года я разъзжала по Новой Зеландии с международными правами, которые получила в России.
Ответить
Недавние обсуждения
- Где лучше бронировать отели? 18 мар 2025 14:01
- проживание в хостеле 12 апр 2025 15:09
- Как попасть на остров Фортов 27 апр 2025 13:42
- Отпуск и отель! 23 май 2025 15:46
- Идея, подсказка для путешествия 31 май 2025 17:54