Замена паспорта

Добрый день, подскажите пожалуйста, моя жена, загранпаспорт получила до замужества, соответственно сейчас паспорт РФ у нее на одну фамилию, а загран на другую... Нужно ли его тоже обменивать или же можно это сделать по окончанию его срока действия?
Для поездки в визовую страну - поменять. Для Турции и т.п. - оставить все как есть.
Мы с женой опосля свадьбы с такими же паспортами летали без проблем, а вот перед Испанией пришлось напрячься...