Навигация
- Главная форума
-
Оповещения
Зарегистрируйтесь сейчасПолучите возможность задавать вопросы нашим экспертам, участвовать в розыгрышах туров и просто стать частью крупнейшего русскоязычного туристического сообщества!РегистрацияУже есть аккаунт?Войти
- Активные темы
- Форумы по странам
- Общие форумы
- Отзывы туристов
Новое на сайте
Новости
Россиянам рекомендовали подавать документы на шенгенские визы к лету не позднее чем за 1,5 месяца
Открытие аэропорта в Сухуме: что известно на сегодня, и когда запустят первые рейсы в Абхазию
Аэрофлот открывает прямые рейсы в Нячанг
Перейти ко всем новостям
Форум обо всем
Не владею английским,
только русский , и то не в совершенстве, но очень хочу самостоятельно путешествовать по Италии: переезжать из одного места в другое . возможно ли это? У кого есть такой опыт - поделитесь.
Ответить
41 сообщение
Международный и практически всем понятный - язык жестов.
Ну, и хотя бы минимальная подготовка по той стране, куда хотите отправиться.
Не помешает выучить не только несколько полезных фраз, но и ознакомиться с некоторыми особенностями культуры страны, что там и как между людьми происходит в плане общения. Чтобы не получилось так, как у медведя в посудной лавке. (или слона?)
Ну, и хотя бы минимальная подготовка по той стране, куда хотите отправиться.
Не помешает выучить не только несколько полезных фраз, но и ознакомиться с некоторыми особенностями культуры страны, что там и как между людьми происходит в плане общения. Чтобы не получилось так, как у медведя в посудной лавке. (или слона?)
Ответить
Да нет никакого международного языка жестов, нет!olgashulc :Международный и практически всем понятный - язык жестов...
Ответить
Смысл учить "полезные" фразы, если вы все равно не поймете, что скажут вам в ответ???
Ответить
Говорят, как раз в Италии, открыли бар для глухо-немых, где можно изъяснятся жестами. "Senza nome", кажется в Болонье
Ответить
В Римини (Италия) был со мной забавный случай. В первый же день пошел от отеля искать ж.д. вокзал ( больше 6 км прошагал, заблудился). Спрашиваю у прохожего (молодого парня вполне итальянской наружности) на якобы итальянском из разговорника "Довэ э станционе ферровиариа?". Он на меня посмотрел и говорит "Парларе руссо (говорите на русском)"? Я ему в обалдении
отвечаю "ес, оф коос"... Соотечественник (бывший) однако попался, повезло!
отвечаю "ес, оф коос"... Соотечественник (бывший) однако попался, повезло!
Ответить
Итальянский, кстати, достаточно легок для изучения. Грамматика, например, проще, чем в том же английском. И читать по-итальянски легко, хоть и встречаются коварные исключения из правила. Так что вместо английского лучше итальянский поизучать немного, если планируется поездка в Италию. Если интересна страна, то и язык должен быть интересен...
Ответить
Вот только жестовые языки не одинаковые. Более того: даже есть разные жестовые школы, заменяющие один и тот же звуковой язык (хотя международный язык тоже есть). Так что тот бар явно местечковый, для итальянцев.Римочка :Говорят, как раз в Италии, открыли бар для глухо-немых, где можно изъяснятся жестами. "Senza nome", кажется в Болонье
Ответить
С4кажу больше, в большинстве стран английский не поможет, если вы отъехали дальше туристических маршрутов.адвокат Махитин :Во многих местах Италии английский все равно не поможет. ИМХО больше важны интуиция, навыки самостоятельных путешествий и т.д.
Ответить
Мы на первое время в Италии просили ходить с нами одного местного, он вроде гида, познакомились в аэропорту. О наладил контакты в основных местах - ресторанчиках, музеях, гостинице, и телефон совй оставил на всякий, а потом уже сами ходили дальше.
Ответить
Обзаведетесь хотя бы разговорниками и словариками (только словарики лучше брать алфавитные, а не тематические, т.к. с ними Вам будет проще). Постарайтесь заранее прочитать весь разговорник чтобы легче в нем потом было ориентироваться. Выделите для себя полезные формулировки начала предложения (чтобы в конце Вы могли подставить любое нужное слово).Jubari :только русский , и то не в совершенстве, но очень хочу самостоятельно путешествовать по Италии: переезжать из одного места в другое . возможно ли это? У кого есть такой опыт - поделитесь.
Наиболее важные слова выучите - все время копаться в разговорниках действительно очень неудобно.
Еще желательно выучить как на слух звучат "критические" слова типа "рейс откладывается", "осторожно", "опасно", "помогите" и т.п. чтобы в случае чего вы могли на них среагировать.
Обязательно выучите слово "спасибо" -это самое главное слово, которое должен знать иностранец

Ручка и блокнот, богатые артистические способности Вам тоже не помешают

В Европе по правилам все стражи порядка, кондукторы и кассиры транспорта говорят по-английски. Если что бегите к ним

*****
Ответить
Если бы не эта последняя фраза - цены бы Вашему сообщению не было. А так...Анна Хорькова :Если нужна помощь в скоростном изучении языка- пишите в личку.

Ответить
для silver:
Удалил я последнюю фразу... если бы не твой пост - удалил бы и все предыдущие.
Удалил я последнюю фразу... если бы не твой пост - удалил бы и все предыдущие.

Ответить
В Андалусии то ли правил не читали (а если читали, то не исполняют - кстати, где такие правила прописаны?), то ли это уже не Европа. Но на мои вопросы водители автобусов (они же кондукторы и контролёры) радостно улыбались, кивали головой и утвердительно говорили "Si", не понимая английских простых фраз и не попадая в ответ.... :В Европе по правилам все стражи порядка, кондукторы и кассиры транспорта говорят по-английски. Если что бегите к ним
В Греции - да, там иное дело: только одна старушка лет 80 попалась (апельсинами торговала у дороги), которая призналась, что плохо понимает по-английски (вполне, кстати, сносно изъясняясь: я-то её понял верно), и призвала на помощь свою внучку.
Так что склонен к мнению, что в неанглоговорящих странах знание английского (или не владение им) - это особенность конкретного региона и менталитета аборигенов.
Ответить
Я недавно путешествовал по Испании. Найти человека, кто говорил бы по английски оказалось проблемой )) В магазине слово "фишь"(рыба) не понимали упорно. Выкрутился с помощью переводчика в телефоне. Так что на крайний случай советую. но вообще лучше языки подучить.. сам вот хожу уже к репетитору испанского =)
Ответить
Простите...а рыба там в магазине была?nmaiorov :Я недавно путешествовал по Испании. Найти человека, кто говорил бы по английски оказалось проблемой )) В магазине слово "фишь"(рыба) не понимали упорно. Выкрутился с помощью переводчика в телефоне. Так что на крайний случай советую. но вообще лучше языки подучить.. сам вот хожу уже к репетитору испанского =)
Ответить
Не будет же культурный человек показывать пальцем...Юрий Бужор :.а рыба там в магазине была?
Ответить
Зато он будет каждый раз учить с репетитором язык страны, куда взял тур и откуда уже вернулся...Redaktor :Не будет же культурный человек показывать пальцем...Юрий Бужор :.а рыба там в магазине была?
Ответить
41 сообщение
Недавние обсуждения
- Выбор надежного бюро переводов для официальных документов 21 мар 2025 01:07
- Планируем с семьей поездку в Египет 26 мар 2025 08:57
- Цифровые технологии в туризме 07 апр 2025 11:27
- Куда поехать отдохнуть всей семьей? 28 май 2025 00:16
- Подскажите идеи для путешествий 31 май 2025 17:51