Игра для путешественников "Угадай-ка" (продолжение восьмое)

Здесь продолжаем то, что закончилось на сообщении common/rien/000771.html?post=541945#p541945 предыдущей серии.

Андрей ,это Братислава.. Гвардеец на посту у президентского дворца,очки разрешены :

для катуся: Загадывайте теперь Вы!

Андрей (Ульяновск) :(Возможно я не совсем корректно перевёл...)

Достаточно для правильного ответа.
А бы перевёл так: ...взаимосвязанные бронзовые детали,имеющие абстрактное сходство с тремя склонившимися фигурами,поддерживаюшими друг друга. Там также имеется граффити -мемориал.


Среди погибших были шесть игроков местной регбийной команды ,которые всегда тренировались в месте,где установлен памятник.
Но сегодня считается .что в Египте более опасно .

Что это за дерево ,сколько ему лет и где оно находится Вопрос тоже простенький..

Дерево похоже на оливу, а окружающий пейзаж смахивает на испанский....

Правильно,олива,Испания Осталось угадать где именно эта древняя олива...

Может это наведет мысль- место упоминается в стихах Федерико Гарсиа Лорки..

думаю ей около 1000 лет, растёт скорее всего в Андалузии

Гранада?

Андалусия,"ясен пень",но не Гранада,хотя в этом стихотворении Лорки она тоже упоминается Ну,давайте,городов не так уж много... Оливе "всего" 300 лет..

Этот стих в переводе Перевод М. Самаева не подойдет?
Ища от любви защиты,
спят они, сто влюбленных,
сухой землей покрыты.
Красны, далеки-далеки
дороги Андалузии.
В Корлове средь олив
поставят кресты простые,
чтоб не были позабыты
те, что навек уснули,
ища от любви защиты.

Замечу, у Лорки в каждом втором стихотворении упоминается олива или оливы.

Это неудивительно - не среди ёлок жил автор
Я привела первое из каждого второго, поэтому и спрашиваю - подошел ли город?

для Kaheksa:

Тогда озвучьте Вашу версию.Или Вы настаиваете на Корлове?

ПипаСуринамская : Или Вы настаиваете на Корлове?

Это я лихо скопировала Нет, не настаиваю, ибо стена здания до сих пор не идентифицирована

Да,мистер Пипа прав,что у Лорки чуть ли не в каждом стихотворении есть упоминание про оливы.. Но в том стихотворении упоминаются все три знаменитых города Андалусии,один из которых Андрей уже называл...
Кaheksa,хоть Вы и не настояли на варианте ,но Вы были на верном пути... Стих не тот и Самаев перевел Кордову ,как Корлову
Это другое стихотворение:
Едут сто конников в черном,головы опустив
По небесам,простертым в тени олив
Им ни с Севильей,ни с Кордовой встреча не суждена
Да и с Гранадой,что с морем разлучена..

Опять Вы!

Cordoba - Mezquita/Catedral

Patio de los Naranjos de la Mezquita Catedral de Cordoba

Тьфу, опоздала

Marusic :Patio de los Naranjos de la Mezquita Catedral de Cordoba

Тьфу, опоздала

Ну ,почему же опоздали? Вы тоже победитель! Загадывайте тогда Вы

Да, Marusic победитель! Кордобу было назвать - что пальцем в небо ткнуть...

Kaheksa :Да, Marusic победитель! Кордобу было назвать - что пальцем в небо ткнуть...

Авторитетно подтверждаю: Marusic победитель! Дело за малым - выловить победителя.

Да тут я, тут

Над воротами какого старого города есть такой вот герб?

Да...Озадачили.. Я явно не знаток и любитель геральдики А город у моря? Я там на гербе слово Mar разглядела - me mar франция?

Не у моря и не Франция...