Права и международные права

Опытные форумчане, подскажите, может, кто сталкивался.

Хочу взять машину на прокат в Испании. Но в моих российских правах написание фамилии и имени отличается о того, что написано в загранпаспорте и в любых моих банковских карточках (ГИБДД отличилось своеобразием).

Вопрос - есть у меня шанс по таким правам получить машину? И что, если сделать международные права с нормальным написанием ФИО (как в паспорте и банк.карте), которое, тем не менее, будет отличатся, от написания в российских правах?

Или же мне надо менять и российские тоже?

Всем заранее спасибо за ответ!

для gancho:
Такого опыта нет, но я практически убежден, что если написание имени и фамилии в МВУ будет совпадать с загранпаспортом и банковской картой, то проблем не возникнет. И даже если не будет, то проблемы маловероятны (при условии, что понятно, что речь идет об одном и том же имени).
Для сравнения: в Испании при оплате банковской картой практически всегда требуют удостоверение личности (им признаются как минимум паспорт, водительское удостоверение или европейское национальное удостоверение личности, иногда что-то еще). У меня написание фамилии на большинстве банковских карт, с одной стороны, и в паспорте и водительском удостоверении, с другой, различается в трех местах. Тем не менее за несколько сотен транзакций ни одного отказа.

Спасибо за информацию!

для gancho:
Думаю, проблем не должно возникнуть. Я, однажды, когда бронировал а/б в Иберии, пропустил в фамилии падчерицы одну букву (и фамилия стала читаться совершенно по другому. Еле нашли в списках. Но ничего, пропустили.
Вообще, я давно отметил для себя одну вещь: "там" - всё для людей. И даже если ты в чём-то ошибся, тебе помогут решить проблему, а не станут придираться к запятым.

ЗЫ. Как вариант - поменяйте рос. права (с требованием - правильно написать ФИО). Я менял около года назад (по истечению срока). Вся процедура - минут 20 заняла.
Так... чтобы совсем уверенным быть.