Форум о Лидо ди Езоло
Как добраться вечером из Венеции в Лидо ди Езоло
Здравствуйте, знатоки Италии!
Прочитал все темы данного форума: очень полезно и интересно.
Но, к сожалению, не нашел той информации, что меня интересует.
С 11 по 18 мая едем с женой в Италию с туром "Романтическая Италия". Какой оператор говорить не буду, чтобы не делать рекламы или антирекламы, но когда узнал о принимающей стороне, то сильно огорчился. Это будет Гартур. Но мой вопрос не о Гартуре. Судя по количеству отзывов в Интернете - это имя скоро будет нарицательным. Надеюсь что у нас все будет более - менее нормально.
Вопрос мой следующий:
На второй день у нас будет Венеция, а отель будет в Лидо ди Езоло или даже в Местре. С утра стандартная программа, потом свободное время и вечером возвращение в отель. Я так подозреваю, что возвращение в отель будет к ужину, а так как мы ужины не заказывали (посоветовали бывалые люди), то и ехать на этом автобусе в отель нам наверняка не захочется. Нам всегда мало времени на всевозможные осмотры. В Париже даже на второй приезд семи дней не хватило для самостоятельного осмотра всего чего хотелось.
Поэтому возникает вопрос: как потом вечером (возможно поздним) добраться из Венеции в Лидо ди Езоло или Местре? Понятно, что советы типа "на такси" я уже знаю.
Пока писал так много возник еще вопрос.
Где бы найти названия блюд на итальянском и перевод этих названий на русский?
Прочитал все темы данного форума: очень полезно и интересно.
Но, к сожалению, не нашел той информации, что меня интересует.
С 11 по 18 мая едем с женой в Италию с туром "Романтическая Италия". Какой оператор говорить не буду, чтобы не делать рекламы или антирекламы, но когда узнал о принимающей стороне, то сильно огорчился. Это будет Гартур.
Но мой вопрос не о Гартуре. Судя по количеству отзывов в Интернете - это имя скоро будет нарицательным. Надеюсь что у нас все будет более - менее нормально.Вопрос мой следующий:
На второй день у нас будет Венеция, а отель будет в Лидо ди Езоло или даже в Местре. С утра стандартная программа, потом свободное время и вечером возвращение в отель. Я так подозреваю, что возвращение в отель будет к ужину, а так как мы ужины не заказывали (посоветовали бывалые люди), то и ехать на этом автобусе в отель нам наверняка не захочется. Нам всегда мало времени на всевозможные осмотры. В Париже даже на второй приезд семи дней не хватило для самостоятельного осмотра всего чего хотелось.
Поэтому возникает вопрос: как потом вечером (возможно поздним) добраться из Венеции в Лидо ди Езоло или Местре? Понятно, что советы типа "на такси" я уже знаю.
Пока писал так много возник еще вопрос.
Где бы найти названия блюд на итальянском и перевод этих названий на русский?
1
2
Приобретение билетов:
на поезд:
- в кассе на вокзале, где сидит кассир. Сразу по поводу языка. Не бойтесь и не комплексуйте, если не знаете язык. Даже слабенький английский кассир поймет. Для удобства можете написать на бумажке номер поезда из расписания, пункт назначения, время. Эту бумажку можно дать кассиру.
- в автоматах по продаже билетов на вокзале. Этот способ удобен тем, что: автоматы работают и тогда, когда кассы с человеком бывают закрыты, когда в кассе с человеком большая очередь, а стоять не хочется, нет времени и желания. Кроме того, автомат удобен и тем, что есть выбор языка общения с машиной (русского, правда, нет, но английский, немецкий, французский, итальянский, португальский, испанский имеются). Также автомат может быть использован в качестве источника информации о расписании (расписаниях) поездов, причем, как прямых, так и тех, что идут с пересадками (не во все города Италии можно доехать из заданной точки без пересадок). Общаясь с автоматом, можно сориентироваться в ценах на билеты на разные категории поездов. При покупке билетов через автоматы можете сами выбрать себе место.
- в офисах и агентствах в Италии, где есть представители итальянских железных дорог (эмблема - буквы FS (ferrovie dello stato) на зеленом фоне). Правда, при покупке билетов в этих агентствах берется небольшая комиссия, видимо, за обслуживание.
автобусы:
как уже говорила ранее, автобусами пользовалась значительно меньше, чем другими видами транспорта. Так что скажу только то, с чем встречалась на собственном опыте. Рейсовые городские автобусы: билеты на них продаются в табачных и газетных киосках, в барах и, по крайней мере, в Риме - в автоматах на крупных остановках (около вокзала Termini, кое-где еще). Междугородние автобусы. Вот тут на моей практике было по-разному: на Сицилии - если ехать от конечной станции, то билеты продавались в кассе на этой станции, те же, кто садились по пути следования автобуса на промежуточных остановках, покупали билеты у водителя, т.е. платили деньги ему. В Кампанье ситуация была другой: там билеты надо было покупать заранее, опять же, в барах, в каких-то кассах по продаже билетов (если есть). В Неаполе, когда ехали на автобусе в Амальфи, где мы отдыхали, билет покупали в кассе на автовокзале. На побережье Амальфи билеты на автобус покупали в туристическом офисе прямо на набережной.
А по поводу меню, тоже вспомнила. Нам нравится итальянский ресторан "Колонна" - находится в Мансуровском переулке (один из многочисленных переулков, соединяющих Остоженку и Пречистенку), не путать с кафе "Колонна" на Пречистенке (!). Там весьма богатое меню с итальянскими и русскими названиями блюд. Ресторан, правда, не сказать, что дешевый, но очень вкусный и симпатичный. Очень беглый поиск мне итальянских названий блюд в его меню не выдал, но если будет желание, сходите, заодно и меню почитаете
Удачи и приятной поездки!
на поезд:
- в кассе на вокзале, где сидит кассир. Сразу по поводу языка. Не бойтесь и не комплексуйте, если не знаете язык. Даже слабенький английский кассир поймет. Для удобства можете написать на бумажке номер поезда из расписания, пункт назначения, время. Эту бумажку можно дать кассиру.
- в автоматах по продаже билетов на вокзале. Этот способ удобен тем, что: автоматы работают и тогда, когда кассы с человеком бывают закрыты, когда в кассе с человеком большая очередь, а стоять не хочется, нет времени и желания. Кроме того, автомат удобен и тем, что есть выбор языка общения с машиной (русского, правда, нет, но английский, немецкий, французский, итальянский, португальский, испанский имеются). Также автомат может быть использован в качестве источника информации о расписании (расписаниях) поездов, причем, как прямых, так и тех, что идут с пересадками (не во все города Италии можно доехать из заданной точки без пересадок). Общаясь с автоматом, можно сориентироваться в ценах на билеты на разные категории поездов. При покупке билетов через автоматы можете сами выбрать себе место.
- в офисах и агентствах в Италии, где есть представители итальянских железных дорог (эмблема - буквы FS (ferrovie dello stato) на зеленом фоне). Правда, при покупке билетов в этих агентствах берется небольшая комиссия, видимо, за обслуживание.
автобусы:
как уже говорила ранее, автобусами пользовалась значительно меньше, чем другими видами транспорта. Так что скажу только то, с чем встречалась на собственном опыте. Рейсовые городские автобусы: билеты на них продаются в табачных и газетных киосках, в барах и, по крайней мере, в Риме - в автоматах на крупных остановках (около вокзала Termini, кое-где еще). Междугородние автобусы. Вот тут на моей практике было по-разному: на Сицилии - если ехать от конечной станции, то билеты продавались в кассе на этой станции, те же, кто садились по пути следования автобуса на промежуточных остановках, покупали билеты у водителя, т.е. платили деньги ему. В Кампанье ситуация была другой: там билеты надо было покупать заранее, опять же, в барах, в каких-то кассах по продаже билетов (если есть). В Неаполе, когда ехали на автобусе в Амальфи, где мы отдыхали, билет покупали в кассе на автовокзале. На побережье Амальфи билеты на автобус покупали в туристическом офисе прямо на набережной.
А по поводу меню, тоже вспомнила. Нам нравится итальянский ресторан "Колонна" - находится в Мансуровском переулке (один из многочисленных переулков, соединяющих Остоженку и Пречистенку), не путать с кафе "Колонна" на Пречистенке (!). Там весьма богатое меню с итальянскими и русскими названиями блюд. Ресторан, правда, не сказать, что дешевый, но очень вкусный и симпатичный. Очень беглый поиск мне итальянских названий блюд в его меню не выдал, но если будет желание, сходите, заодно и меню почитаете
Удачи и приятной поездки!
Еще раз большое спасибо всем, принявшим участие в данной теме, особенно экс-Ольге.
Хотя такое имя мне как-то претит. Все таки приставка "экс" к женщине не должна применяться.
Хотя такое имя мне как-то претит. Все таки приставка "экс" к женщине не должна применяться.
Пожалуйста!
а "экс" - это приставка к прежнему нику (имя-то оно при мне и остается), а вот ник я сменила. Просто в скобках оставила на время прежний ник, чтобы знающие меня под этим "наименованием" привыкли к тому, что прежняя Ольга_М и нынешняя Махита - это одно и тоже лицо
Желаю Вам удачной поездки!
а "экс" - это приставка к прежнему нику (имя-то оно при мне и остается), а вот ник я сменила. Просто в скобках оставила на время прежний ник, чтобы знающие меня под этим "наименованием" привыкли к тому, что прежняя Ольга_М и нынешняя Махита - это одно и тоже лицо
Желаю Вам удачной поездки!
Я в средине мая приехела в Лидо ди Езоло с той же информацией,увы,ТАКИХ БИЛЕТОВ НЕТ ни в ТУРБЮРО напротив гостинницы ПОЛО,ни в табачной лавке,ни в баре,никто в Лидо ди Езоло не знает о билетах за 50 евр(только билет за 4-80 до Пунта Сабионе и обратно на 1 день,и НУЖНО купить в кассе на остановке,ведь после 11-30 табачн,туристск-все закрыто,не бегайте,не тратьте время.)
Из Венеции до Лидо ди Езоло:
1. в кассе на пристани у площади Сан Марко можно купить билет Bus and Boat. Катер довезет вас до Punta Sabioni, выходите, сразу у пристани автобусная остановка. Садитесь в автобус №5, на котором написано Cavallino. Обычно он уже стоит на остановке в момент прихода катера. Этот автобус едет через всё Лидо ди Езоло мимо Piazza Avrora и Piazza Marconi до автостанции на Piazza Drago.
2. с пристани на Канареджо сесть на вапоретто и через острова Мурано, Бурано и Торцелло приплыть в Пунта Сабиони, а дальше на автобусе №5 (касса рядом с посадочной платформой).
3. в кассе на пристани у площади Сан Марко можно купить билет на катер до Пунта Сабтони, а дальше на автобусе №5.
Катер и автобус ходят до часу ночи. Вапоретто причалило около 23-30, есть ли позднее - не знаю. Где отель, может подсказать водитель автобуса - они ориентируются
1. в кассе на пристани у площади Сан Марко можно купить билет Bus and Boat. Катер довезет вас до Punta Sabioni, выходите, сразу у пристани автобусная остановка. Садитесь в автобус №5, на котором написано Cavallino. Обычно он уже стоит на остановке в момент прихода катера. Этот автобус едет через всё Лидо ди Езоло мимо Piazza Avrora и Piazza Marconi до автостанции на Piazza Drago.
2. с пристани на Канареджо сесть на вапоретто и через острова Мурано, Бурано и Торцелло приплыть в Пунта Сабиони, а дальше на автобусе №5 (касса рядом с посадочной платформой).
3. в кассе на пристани у площади Сан Марко можно купить билет на катер до Пунта Сабтони, а дальше на автобусе №5.
Катер и автобус ходят до часу ночи. Вапоретто причалило около 23-30, есть ли позднее - не знаю. Где отель, может подсказать водитель автобуса - они ориентируются
1
2